Джоди прислонилась к холодной стене.
— Я буду присылать серию за серией, пока тебе не надоест.
— Ты даже представить не можешь, какая это отдушина для меня. Особенно сейчас, когда тебя нет рядом.
Джоди услышала шорох в спальне. Хиз согласился спать в гостиной, но его вещи оставались в ее комнате.
— Как дела дома? Нормально?
— Нормально? Я уже не знаю, что нормально. Но все спокойно.
— Ладно, Луи, мне ты можешь сказать. — Джоди принялась изучать цветную шторку в ванной, пытаясь не обращать внимания на присутствие Хиза в квартире.
— Ну, мама до сих пор на нас смотреть не может, чувствует себя виноватой. Папа еще хворает. Учитывая, что ресторанный бизнес процветает, у него нет времени на то, чтобы заниматься своим здоровьем. А вдруг он захочет, чтобы я занялась рестораном? Боюсь, что отвечу ему согласием. Но когда я работала в семейном бизнесе, это окончилось катастрофой… Мы с Максом постоянно ругались, пока он меня не уволил… Но хватит об этом. Я пыталась дозвониться до тебя вчера вечером, но ты, наверное, была занята. Готова? Я договорилась о встрече с Патрицией!
С мамой?
Это известие застало Джоди врасплох. Пытаясь снять серьгу, она слишком сильно сдавила застежку, и крючок больно впился ей в палец.
— Патриция в Лондоне? — Джоди было тяжело услышать об этом от Луис.
— Да. Похоже, Патриция — заядлая путешественница. Она вернулась в Лондон несколько дней назад, и первое, что сделала, — позвонила мне. Сперва я хотела пригласить ее в один из наших семейных ресторанов, но потом подумала, это будет слишком. Мы встречаемся в следующем месяце на верхнем этаже Национальной портретной галереи. Ты там была? Вид на Трафальгарскую площадь оттуда просто захватывающий.
— Нет. Не была. И как тебе мама?
— Ну, мы недолго говорили. Но мне она показалась очаровательной.
Луис была так взволнована всем происходящим, что Джоди не смогла сказать ей, какой милой при желании умеет казаться Патриция. Она может очаровать даже младенца, если ей нужна его погремушка.
— Я так рада, Луи, — сказала Джоди, пытаясь не выдать своих чувств.
Патриция изменилась, напоминала себе она. Дерек и правильное лечение ее изменили.
Джоди терзали противоречивые мысли и эмоции. Патриция, Луис, Трафальгарская площадь…
А она завтра уедет туда, где живут лишь змеи и пауки, где все покрыто пылью, где она должна будет пасти коров, которых раньше нигде, кроме как на своей тарелке в виде бифштекса, и не видела…
— Хотелось бы мне, чтобы ты была здесь, Джоди, — вздохнула Луис.
