– Наши бомбы далеко отсюда, – напомнил итальянец. – В космосе. Вы можете захватить всю крепость и уничтожить гарнизон, но это никак не помешает новой бомбардировке – где мы захотим и когда захотим.
– Вот именно поэтому мы и должны выбраться с Марса! – воскликнул Хеллборн. – И вы мне поможете.
– Нет.
– Не торопитесь с ответом, бригадир. Вальтер, Вальтер… Странное имя для итальянца. У вас в роду немцев не было?
– Этого еще не хватало! – оскорбился Сталлоне. – За кого вы меня принимаете?!
– А евреев? – настороженно уточнил американец.
– Вы еще про негров спросите!!! Нет, негров не было, но были нормандские рыцари.
– ???!!! В самом деле? – удивился Хеллборн.
– Ну да, нормандцы, – кивнул итальянец. – Слышали про них когда-нибудь? Или у вас в Америке и вправду все такие необразованные, как утверждает наша пропаганда?
– Теперь вы пытаетесь меня оскорбить? – нахмурился американец. – Слышал, разумеется. Вильгельм Завоеватель и все такое. Так вы из англичан?
– При чем здесь англичане?! Нормандцы владели Северной Францией. И примерно в те же годы, когда Вильгельм завоевал Англию, его родичи покорили Сицилию и Южную Италию. Но откуда вам об этом знать?! – воскликнул Вальтер. – Вас же интересуют только корни вашей прогнившей и упадочной англосаксонской цивилизации! Но ничего! Недалек тот день, когда здоровые силы европейского фашизма покончат с пиратским господством океанических атлантистов…
– Попридержи язык, макаронник! – не выдержал крутившийся неподалеку солдат – тот самый, что схватил Вальтера на лестнице.
– Заткнись, Бартолотта, – покосился в его сторону Хеллборн.
– Прошу прощения, сэр, но мы таких козлов в Бруклине…
– Остынь, я сказал!
– Виноват.
– Подумаешь, нормандцы, – снова повернулся к своему собеседнику Хеллборн, – мне тоже есть чем похвастать.
– Готов поспорить, ваши предки прибыли в Америку на борту "Мэйфлауэра"? – ухмыльнулся итальянец.
– Не угадали, – покачал головой Хеллборн. – Мой предок добирался в Новый Свет на борту "Золотой Лани" сэра Фрэнсиса Дрейка. Один из первых, кто поселился в Новом Альбионе. Слышали про такую колонию? Ну откуда вы могли про нее слышать…
– Новый Альбион? – переспросил Сталлоне, пропустив иронию противника мимо ушей. – Где это? Виргиния?
– Нет, Альта-Калифорния, – почему-то грустно вздохнул агент ЦРУ.
– Все это очень интересно, но вам не кажется, что мы выбрали странную тему для разговора?! – спохватился итальянец. – Особенно в нашей непростой ситуации…
