Телохранитель | страница 26



— И еще я забыл сказать: нужно заказать новые ворота, новые столбы к ним и новое переговорное устройство.

— Записал,— сказал Генри.

— Теперь давай проверим дом.

Особняк всем своим видом напоминал Фрэнку решето: кругом двери, и каждый мог свободно пройти с любой лужайки прямо до середины дома. Что можно было с этим поделать? Не закладывать же все эти стеклянные двери кирпичом? Пришлось ограничиться лишь установкой новой системы сигнализации и новых замков.

— Около спальни мисс Мэррон есть ванная комната? Я имею в виду ее настоящую спальню?

— Да.

— Хорошо. Туда нужно поставить новую дверь — стальную, укрепить косяки. На окна — решетки.

— У-гу…

— Есть там телефон?

— Нет, не думаю.

— Проведите туда телефон. Отдельный номер, отдельную розетку. Дайте указание компании, которая занимается установкой сигнализации, поставить там специальный пульт дистанционного управления, чтобы оттуда можно было направить сигнал в случае опасности.

— И это все в ванной?— в недоумении спросил Генри.

— Это уже больше не просто ванная комната,— сказал Фрэнк с многозначительной улыбкой.

— Правда? А что же?

— Это ПУ.

— И что же это означает?

— Последнее убежище. Если будут выведены из строя все системы безопасности, мисс Мэррон должна будет закрыться в своей ванной комнате, нажать на кнопку сигнализации и ждать помощи. Если телефон не будет отрезан, она сможет общаться с внешним миром, если же будет…,— Фрэнк пожал плечами.

Генри засмеялся.

— Чего ты ждешь? Воздушную атаку? Коммандос? Иранцев? Или обычную, давно привычную для всех термоядерную войну?

— Давай, Генри, займись этим! И немедленно!

— А ты что будешь делать?

— Я взгляну на бассейн и купальный домик.

— Подожди, дай мне сообразить… Ты напустишь в бассейн пираний и крокодилов.

Фрэнк засмеялся.

— Помни, что я тебе говорил о самоуверенном черном водителе, Генри.

Генри отправился делать необходимые звонки и при этом улыбался во весь рот.

Купальный домик располагался в пятистах метрах от основного дома. Он немного напоминал испанские постройки из белого камня с красной черепичной крышей. Фрэнк мог представить себе, что находилось там, внутри: комнаты для переодевания, души, пара кладовок для летней складной мебели и надувных игрушек.

Но когда он подошел поближе, то был удивлен, услышав льющуюся изнутри музыку. Он заглянул в стеклянную дверь. На низком столике стояла стерео-система, а мощные динамики были разнесены в разные углы комнаты, и оттуда доносилась ритмичная мелодия, заряжавшая энергией. Рядом с системой стоял большой телевизор. Шла программа новостей "Си-эн-эн", но звук был отключен.