На следующий год, когда Кейт пришла навестить Холли, она увидела и других женщин, которые спали в комнате. Это были подруги Холли, и им больше не на кого было надеяться, кроме как друг на друга.
Они верили в то, что Кейт — одна из тех леди, которые занимаются благотворительностью при церкви Святой Катерины, и Кейт позволяла им в это верить. Дигби предостерегал ее от того, чтобы она предавала гласности тот факт, что является любовницей богатого торговца.
— Они используют это во зло, если узнают, и дело кончится тем, что ты потеряешь все, чего добилась.
Дигби был прав: нужен всего один безжалостный человек, чтобы обрушить построенный ею карточный домик.
Стук в дверь заставил Люси вскочить; на пороге стоял Дигби и держал большую коробку.
— Веселого Рождества, — сказал он, передавая коробку Люси.
Люси открыла коробку.
— Здесь пирожки! Вот это настоящее Рождество.
Кейт улыбнулась Дигби; несмотря на всю его ворчливость, у него было доброе сердце. Кейт встала, собираясь уходить, тем временем женщины набросились на пирожки с мясом.
— Всем веселого Рождества! — пожелала Кейт.
— Счастливого Рождества! — дружно откликнулись женщины.
— Послушай, Эсме, а почему ты не расскажешь ей о брате? — спросила Адель, толкнув Эсмеральду ногой.
На мгновение сердце у Кейт дало сбой, она устремила взор на Эсмеральду.
— Ах да, я забыла об этом, — сказала та, облизывая пальцы. — Мег говорит, что она видела парнишку, который как две капли воды похож на вас. Она сказала, что он мог бы быть вашим близнецом — у него такие же белокурые волосы и зеленые глаза, если бы он не был таким бедным.
Джуд.
— Где? Здесь? Возле Сент-Кэтринс-Док? Она говорила, где именно она его видела? — О Господи, Кейт не видела Джуда целых десять лет. Она разыскивала его так давно, что уже разуверилась в том, что он жив.
— А что, он ваш близнец? Она была в «Петухе и короне», вот где она была. — Эсмеральда нахмурилась. — По-моему.
Мег! Ну почему она отсутствует именно сегодня?
— А ты знаешь, где сейчас найти Мег? — спросила Кейт.
— Кейт! — протестующе произнес Дигби.
Однако Кейт его проигнорировала. Она готова уцепиться за любую возможность, которая способна подсказать ей местоположение брата, какой бы маловероятной ни была эта зацепка.
