И полцарства в придачу | страница 16
Когда Макс снова появился в дверях кухни, опять насквозь промокший, Пиппа улыбнулась ему.
— Я не могу поверить в то, что вы все это купили.
— Я рад помочь. Где у вас прачечная? Мы можем войти туда с Дунканом?
— Вы хотите переодеться?
— У меня больше нет сухой одежды, — сказал Макс. — Однако я приобрел сушилку для белья. Можете меня даже похвалить за это.
— Где вы ее купили?
— Миссис и мистер Астон на прошлой неделе установили центральное отопление в доме своей дочери Эммы, — тон Макса переменился. — Теперь им уже не нужна барабанная сушилка на горячем воздухе, вот я ее и купил. Разве я не молодец?
Пиппа улыбнулась и уже было подняла руки, чтобы хлопнуть в ладоши, однако внезапно выражение ее лица изменилось. Она опустила руки.
— Это безумие, Макс, мы в самом деле не можем это принять.
— Я высушу свои вещи первым, — сказал он. — Пусть это станет моей наградой за проделанную работу. А пока они будут сушиться, не найдется ли у вас какой-нибудь одежды для меня?
— Я уверена, что найдется, — сдалась Пиппа.
— Мы с Дунканом затащим этот агрегат к вам в прачечную, потом я приму горячий душ, и вы отправите мои вещи в свою новую сушилку. Все будет на славу!
— Как?
— На славу, — Макс нахмурился. — Я что-то не то сказал?
— Французы так не говорят.
— Я не француз, и давайте оставим обсуждение моей национальности до той поры, пока я обсохну. Вы можете найти мне какую-нибудь одежду, в то время как я на пару минут займу ванную комнату?
Установка сушилки заняла немало времени. Поставив ее, Макс направился принимать душ, а Дункан — на кухню, чтобы обо всем расспросить Пиппу.
— Кто он?
— Он родственник Джины, живет далеко отсюда, — объяснила она. — Джина никогда не общалась с родными по этой линии, они не помогали после их с Дональдом гибели. Наверно, Макс настолько щедр, потому что испытывает чувство вины.
— Ты не сказала мистеру Стуббинсу, что Макс может быть принцем, — прошептал Марк, когда Дункан наконец уехал, получив от Пиппы всю имеющуюся у нее информацию.
— Я не хочу ни с кем этим делиться. Нас станут донимать расспросами, — Пиппа принялась разогревать сдобные лепешки.
— Макс сказал, что скоро привезут еще рыбу и картошку.
— А я поем лепешек с медом прямо сейчас, — благоговейно произнесла Пиппа.
— Ты нашла одежду для Макса? — взволнованно спросил Марк.
— Да, — она положила на сковороду четыре лепешки. — Но сначала мы поедим.
Филиппа вручила Софи тарелки, Клэр — масло, а Марку — нож. Она усмехнулась про себя: в ее ванной комнате сейчас находится обнаженный, роскошный представитель королевского семейства, а она отдает предпочтение сдобным лепешкам.