Робинзон Крузо (поет где-то вдали):
Песня «За тех, кто в пути»:
Отброшены все заботы -
В камине дрова горят,
Старинные переплеты
На полках тянутся в ряд…
А где-то, быть может, вьюга
О камни швыряет бриг,
И друг выручает друга
В самый последний миг!
Так вспомним о тех, кто в море!
О тех, кто в небе летит,
Кто с ветром пустыни спорит,
Штурмует громады взгорий -
И всех, кто сегодня в пути!
Нам тоже буря знакома,
Мы с нею давно на «ты».
Мы были всегда, как дома,
Под знаком любой широты.
Большие прошли дороги,
Смотрели только вперед!
О жизни, полной тревоги,
Вспомним под Новый год!
Так вспомним о тех, кто в море!
О тех, кто в небе летит,
Кто с ветром пустыни спорит,
Штурмует громады взгорий -
И всех, кто сегодня в пути!
Артур Грэй (приближаясь):
В какой-то степени, я надеюсь… это относится и ко мне – капитану галиота «Секрет».
Крепс, Минц (вместе):
Артур Грэй!
Минц:
Мы рады приветствовать вас в последний вечер уходящего года…
Крепс:
Вы явились, чтобы поздравить наших юных друзей? Они будут очень рады.
Артур Грэй:
Я не знаю, что мне сулит эта ночь.
Становится слышна музыка Артура Грэя, и на фоне ее тихого звучания капитан галиота «Секрет» начинает свой рассказ. .
Струя пены, отбрасываемая кормой корабля «Секрет», прошла через океан белой чертой… Я вышел на палубу… Огонь трубки двинулся и поплыл ко мне; скоро я увидел во тъме руки и лицо вахтенного. «Капитан, вам письмо, – сказал он. – Его доставил какой-то индеец на пироге… с попугаем на плече… Он сказал, что не будет ожидать ответа. и скрылся в тумане».
Музыка Грэя замолкает.
Крепс:
Загадочное письмо ?
Минц:
Может быть, новогодняя шутка?
Артур Грэй:
Не похоже. Но очень странное послание… (Шелест письма.) Вот послушайте… (Читает.) «По поручению Клуба знаменитых капитанов имею честь просить вас прибыть в кают-компанию 31 декабря не позднее семи часов. Дело чрезвычайной важности и ни под каким видом не может быть отложено на будущий год. С океанским приветом – Робинзон Крузо». Может быть, вам что-нибудь известно?.
Крепс:
Вы все узнаете своевременно или несколько позже.
Артур Грэй (настаивает):
Но все-таки… скажите… я ведь покинул свой корабль и Ассоль в такой вечер!.. Я вас очень прошу… в чем дело?
Минц:
Нас не надо просить. Наступает капитанский час…
Продолжительный дребезжащий звонок.
Марья Петровна:
Катюша, пора закрывать библиотеку.
Катюша:
Сейчас, Марья Петровна, я только поставлю на полку Робинзона Крузо.
Марья Петровна:
Какого Робинзона Крузо?
Катюша:
Вы забыли? Сегодня из магазина доставили новое издание. С чудесными иллюстрациями. Вы только взгляните… Пятница на пироге с попугаем на плече.
