Низкий женский голос поет один куплет из древней индейской песни «Гимн солнцу» в документальной записи. Шум толпы. Вступает народный русский оркестр – балалайки, домры, свирели, ложки… Исполняется старинная кадриль. Она постепенно выходит на первый план. Мягкий звук индейских мокасин во время танца…
Баранов (аплодирует):
Дорогие гости, воины Ворона. Благодарю вас за танец. Славно вы сплясали русскую кадриль. А теперь всех прошу к столу.
Седой Бобер:
Нет, друг наш и брат Баранов!
Черный медведь:
Нет, Александр Андреевич…
Баранов:
Великие тойоны Седой Бобер и Черный Медведь… Почему вы отказываетесь от нашего скромного угощения?
Седой Бобер:
Всему свое время. Сначала сядем в круг и раскурим по обычаю предков Трубку мира…
Баранов:
Позвольте… я сяду между вами, тойоны…
Звучит музыка песни «Трубка мира», которую хором поют индейцы и русские.
Хор (поет):
Дети Черною Медведя,
Воины Бобра Седого,
Пусть сердца вам обогреет
Дым призывной Трубки мира!..
Есть ведь земли для охоты,
Есть для рыбной ловли воды,
Есть олени и косули,
Птицы дикие в болотах….
Так зачем же людям распри?
Для чего нам кровь и слезы?
Смойте краски боевые,
Закопайте в землю луки,
Затупите томагавки
И на радость всем живущим
Раскурите Трубку мира!
Щелкает клавиша. «Полюс звуков» замолкает.
Гулливер (в задумчивости):
Друзья, неужели черный пират Барбер имел поручение от первого лорда британского Адмиралтейства раскурить на острове Баранова Трубку мира – на радость всем живущим?
Капитан корвета «Коршун»:
Капитаны, я узнал из старых морских журналов, что пират Барбер на бриге «Юникорн» появилсяу берегов Русской Америки в тысяча восемьсот втором году… «Моряк искусный, но человек недобрый» – говорили о нем на Аляске в те времена…
Робинзон Крузо:
Клянусь Трубкой мира, мы должны немедленно проложить курс к острову Ситха…
Артур Грэй:
Вернее, к острову Баранова… Еще при жизни правителя острову Ситха было присвоено его имя…
Капитан корвета «Коршун» (в мегафон):
Поставить брамсели и бом-брамсели! (Опустив мегафон.) Мы идем к Ново-Архангельску…
Звучит музыка путешествий.
Дик Сенд:
Жаль, что Клуб знаменитых капитанов не в полном составе… Где Мюнхаузен? Куда делся Тартарен?
Артур Грэй:
Да… его коллекция оружия могла бы нам пригодиться на случай встречи с королевским корсаром…
Музыка путешествий стихает. И откуда-то издали приближается топот коней. Доносится звук почтового рожка. И вместе с ним слышится мелодия песенки «Почтовый дилижанс». .
Мюнхаузен и Тартарен
