Всю дорогу, пока они шли в школу, Тофик рассказывал ей о себе.
- А правда, у вас в городе нефть течет по улицам? - спрашивала Марина, пытаясь пояснить вопрос жестами.
- Нэт, нэт! - возмущался Тофик. - В городе нэфт нет. Окраина нзфт. Город чиста. Сады.
Марина отвечала понимающей улыбкой.
- Балшой город. Красива, красива. - Тофик качал головой и причмокивал, чтобы убедить Марину. - Двасат, нет, трисат раз больше ваши город!
...В школе, после того, как стихли восторженные аплодисменты пионеров, Тофик сказал:
- Дэти, учичись. Мой отес отдал жизни, чтобы вы учились, стали образовани трудящи, строител коммунизма. Учичись, учичись и учичись...
Вечером он привел ее к гостинице.
- Мы мнэ не бойся, - говорил по дороге Тофик.
- А я не боюсь. Только ни к чему это.
- Ты хороши девушка, толко окошко надо лезыть, женщина ночи гостиница не разрешит.
- Э-эх, - вздохнула Марина, - горе с тобой. Гуляли бы на воздухе, так нет, в гостиницу потянуло!
- Зачем ходит по улиса? Злой глаза будут видет, злой язык говорит о тэбэ плохо.
- Вот о чем ты беспокоишься? Не хочешь, чтобы нас вместе видели?
- Как тэбя стыдно? - возмутился Тофик. - Ай-ай-ай! Я тебя лублу, а такой веш мнэ говоришь. - Он обнял ее за плечи.
Еще утром он присмотрел на первом этаже гостиницы окно, выходящее во двор, утром же отодвинул все шпингалеты, но теперь беспокоился, как бы кто-нибудь из гостиничных работников за это время не закрыл его снова. К счастью, все обошлось. Первым залез Тофик и протянул Марине руку.
- Может, не стоит? - заколебалась она. - Увидят, нелриятности будут.
- Прошу тэбя! - сдавленным от волнения голосом взмолился Тофик.
- Не проси. Не могу я, - Марина отошла от окна.
Тофик вылез к ней. Сделал еще одну попытку уговорить ее, но Марина оставалась непреклонной.
Тофик был уверен, что через дверь ее в гостиницу не пустят. Но, к его удивлению, их никто не остановил. "Позже одиннадцати не задерживайтесь", лишь предупредила дежурная.
- Где у тебя свет? - спросила Марина, когда они вошли в номер.
- Свет не надо, с той стороны все видна.
- Я не люблю полумрак.
- Иди сюда, - позвал ее Тофик. Он стоял у кровати. Марина подошла и положила руки ему на плечи. Они поцеловались.
- Я задохнусь, пусти, - попросила Марина. Но он не отпускал. Они сели на кровать. - Пусти, - потребовала Марина.- Ты оглох, что ли?
Она попробовала оттолкнуть его. Но это только подхлестнуло Тофика, он опять поцеловал ее и сильно прижал к себе. Что-то сладко заныло у нее внутри, и обмякли ноги... Глаза уже привыкли к темноте, и теперь она хорошо видела его блестящее от пота лицо с закрытыми, как у покойника, глазами. Почувствовав ее взгляд, Тофик чуть приоткрыл один глаз. Взгляды их встретились. Он быстро сомкнул веки.
