— Да, слушаю! — Ответил он.
Голос его был сухим, резким, отталкивающим.
— Чарли, привет! — Поздоровался отец.
Надо же, какой радостный у него голос, как будто ничего и не произошло!
— Привет, пап, — спокойно отозвался парень.
И как он может так спокойно говорить с отцом, когда руки у него так и чешутся от души ему врезать?!! Самое странное, что сотовая связь сработала здесь именно на этом звонке отца. К чему бы это?
— Ты сейчас где? В Лос-Анджелесе? — Осторожно спросил Дэн, будто на расстоянии чувствуя, как нужно сейчас разговаривать с сыном.
— Если знаешь, то почему ты спрашиваешь? — Дерзко ответил Уайтхорн — младший.
— Ты давно приехал? Почему не зашел домой?
— Это, что, допрос?
— Прости, нет, конечно, — обескуражено ответил Дэн, не понимая настроения сына и его причин. — Я ведь не ожидал твоего приезда так быстро. Что-нибудь случилось?
— Нет.
— Почему ты не предупредил, что приедешь? Я бы встретил тебя.
— Не предупредил. И что теперь? В угол поставишь? Я уже не маленький, пап! У меня своя жизнь. Пора бы тебе привыкнуть к тому, что я стал принимать свои решения, не зависящие от твоей воли.
В голосе сына было столько сарказма и жгучего яда, что Дэн опешил. Что с ним такое случилось? Почему он такой чужой, колючий, озлобленный? И почему Чарли ведет себя сейчас так, будто в чем-то, произошедшим с ним, виноват только один человек — его отец.
— Ты когда придешь домой? — Спросил Дэн, уже заранее зная ответ.
— Я не знаю. Как только — так сразу. Мне нужно побыть одному.
Дэн вдруг внезапно понял, почему у сына такое дурное настроение. Он поругался с Джулией. Как же он сразу не догадался! Теперь все ясно. Чарльзу просто нужно время, чтобы прийти в себя, остыть, а уже потом поговорить с Джулией, помириться. Ведь милые бранятся — только тешатся.
— Хорошо. Ты только не пропадай надолго. Приедешь — поговорим.
Странно, почему голос у отца звучит так, будто он заранее знает ответы на все вопросы. Но Чарльз не хотел ломать над этим голову — по крайней мере, сейчас. Потом; все потом.
— Ладно, буркнул Уайтхорн — младший. — Пока, и дал отбой прежде, чем отец успел с ним попрощаться.
А в этом доме было так тихо и спокойно, что, казалось, мир остановился и замер в ожидании чего-то невероятного и сногсшибательного. Будто здесь остановилось время, будто он внезапно очутился в другом измерении, где знал, что ничего подобного из того, что произошло с ним, здесь не случится. Это, конечно, было временное спасение. Рано или поздно Чарльзу придется принять случившееся, выйти из своей спасительной норы и посмотреть людям в глаза. Но как? Чарльз не представлял, как он будет смотреть всем в глаза после случившегося. В принципе, ему было все равно, что кто-то там подумает о его отношениях с Джулией. Он до сих пор любит ее до безумия и готов любого растерзать, кто так или иначе причинит ей боль. Чарльз знал, что не сможет свободно общаться с отцом, как это было раньше. Дэн ведь наверняка знает, что Джулия — его дочь. Почему не сказал об этом своему сыну? Разве это тайна, скрытая за семью печатями? Тогда почему об этом знает Жаклин — человек, не имеющий к этому никакого отношения? У Чарльза просто в голове не укладывалось, откуда мать могла узнать тайну отца. Не мог же Дэн сам ей об этом сказать, если он столько лет молчал. Со стороны все это выглядело так, как если бы она это выдумала, чтобы прекратить его отношения с Джулией. Но он ей верил. Она не могла быть такой жестокой со своим единственным сыном — просто не имела на это право. Чарльз полагал, что знает мать, и считал, что она далеко не жестокий человек, а потому не могла выдумать такую чудовищную ложь. В этой ситуации есть только два варианта — или правда, или ложь. Мать не могла его обмануть, а значит, это правда, которую намеренно скрыл от него отец. Выходит, что Дэн Уайтхорн вовсе не такой идеал, каким хочет казаться. Всю свою жизнь он кого-нибудь обманывал — Джессику, мать Джулии, когда решил для всех умереть после "знаменитой" на всю семью Уайтхорн авиакатастрофы; он лгал его матери, когда женился на ней, любя другую женщину; он скрыл правду от своего сына, тем самым разрушив его жизнь, его любовь и его счастье.
