Когда священник завершил обряд венчания, и Чарли поцеловал ее, как бы скрепляя их брак печатью любви и преданности, все словно встало на свои места. Как будто так и должно быть изначально. Трудно было поверить в то, что это уже свершилось. Ведь совсем недавно — буквально год назад — они и подумать не могли о том, что будут венчаться в церкви под бдительным оком Ангель Эвинг, которая свела их вместе. Им обоим казалось, что это сон, или мечта, или какие-то грезы наяву. Как они будут объяснять родителям и близким, почему поженились таким образом — в спешке, почти тайно — Чарльз и Джулия не думали об этом. Сейчас это было не важно. Важно, что Джулия отныне стала миссис Чарльз Роберт Уайтхорн, и что никто на свете не посмеет сказать, что их ребенок — незаконнорожденный. Они были так ослеплены любовью, что совсем не думали о практических жизненных вещах. Зато Ангель об этом думала. И едва они вышли из церкви, спросила:
— Ну, и что вы собираетесь делать дальше?
Новобрачные переглянулись и чуть ли не хором ответили:
— Ну, вообще-то, у нас медовый месяц…
— Неделя, — поправила Джулию Ангель. — Не забывай, что Чарльза отпустили всего лишь на две недели, из которых осталась всего одна.
— Ну да, — неопределенно подтвердил он, пожав плечами.
Они шли по залитой солнцем улице. Путь молодых людей лежал в небольшое кафе, где четверка собиралась отметить свадьбу.
— Вы, что, не могли дождаться вашего отпуска? — Сердито пробормотала девушка, обращаясь к Чарльзу и Джулии? — Получилось как-то несуразно.
— Просто мы любим друг друга и не можем больше ждать, — сказала Джулия. — Тем более, что у нас скоро родится ребенок. Если бы я стала ждать отпуска Чарльза или моего отпуска, то у меня бы уже давно вырос живот. Представляешь, как бы я выглядела в свадебном платье с животом?..
— Великолепно выглядела бы, — настаивала Ангель.
— Она и без свадебного платья выглядит потрясающе, — поддакнул Чарли, влюблено глядя на жену.
— Да, но что вы будете делать через неделю, когда Чарли пора будет возвращаться в Чикаго?
— Я поеду с ним, — просто ответила девушка.
— Ты с ума сошла? А как же твоя работа?
— Я уволюсь.
— Из "Афродиты"? Уйдешь от матери? И она тебя отпустит?
— Еще как отпустит. Я расскажу ей, что вышла замуж и что должна быть рядом с мужем. Она поймет; должна понять.
— А где, простите, вы будете жить в Чикаго? В казарме у Чарли?
— Мне выделят жилье — или квартиру, или комнату в общежитии, — ответил Чарли.
