В Пуллахе не особенно рады использованию технических средств надзора. С 1994 года БНД в рамках борьбы с преступностью имеет право перехватывать «не связанные с кабелями» международные телефонные, факсовые и телеграфные сообщения. В первом отчете, предъявленном Ведомству Федерального канцлера, указано, что не набралось и дюжины указаний на возможных террористов или торговцев оружием и наркотиками, хотя были прослушаны десятки тысяч переговоров.
Нет сомнения, что с падением мировой коммунистической системы БНД оказалась припертой спиной к стенке. Здесь боятся критических публикаций. Все громче звучат голоса тех, кто охотнее всего вообще бы ликвидировал немецкую внешнюю разведку. Основания называются такие: слишком дорогая, неэффективная и вообще излишняя. Более 700 миллионов марок проглатывает каждый год секретное суперведомство. Нельзя ли использовать эти деньги с большим толком? Во времена жесткой бюджетной экономии политики всех партий, говоря так, могут надеяться на согласие многих.
В июле 1997 года Федеральное правительство ошеломило всех своим объявлением, что в будущем расходы на БНД будут полностью присчитываться к расходам Ведомства Федерального канцлера. До этого расходы по соображениям секретности распределялись между бюджетами Ведомства Федерального канцлера и другими институтами, например, Министерства обороны. Точная цифра ежегодных расходов на содержание Службы по-прежнему должна оставаться тайной.
Все больше появляется ужасающих примеров того, как халтурно работает БНД. Вот, к примеру, Гаральд Рот, эксперт-адвокат по экспортному контролю из Бад Зодена, чувствует себя одураченным БНД. Рот в своем экспертном заключении объяснил Федеральному ведомству по контролю за экспортом в Эшборне, почему производимая одним из его подзащитных «вакуум-индукционная печь» ни в коем случае не может быть в Ливии использована для производства какого-либо оружия. Когда же в разрешении на экспорт его клиенту было отказано, Рот потребовал объяснений в Федеральном Министерстве экономики. Тут он не смог сдержать своего удивления. Ему под нос сунули якобы совершенно секретный документ БНД, в котором объяснялось, почему «вакуум-индукционная печь» не может быть экспортирована в Ливию. Но этот совершенно секретный отчет БНД оказался уже сделанным Ротом экспертным заключением. Только в последнем предложении, «исходя из вышеназванных причин печь не пригодна для производства вооружений», в Пуллахе просто вычеркнули слово «не».
