- На той стороне виднеется что-то похожее на стену.
- Оптический обман. Это, наверно, горы.
- Я вижу длинную стену, - не сдавалась женщина, - хорошо вижу. Справа, за золотистыми скалами, - темно-зеленая стена.
- Действительно, похоже. Перескочим через реку. Садись, Дорн, к ноге!
- А ты говорил - пустота, ни единой живой души, говорил вымершая планета... а под нами изумительный город. Вы, мужчины...
- Черт побери! - воскликнул космонавт, - действительно колоссальный город, тысячи зданий, гигантский город, ни конца ни края.
- Улицы пустые, широкие. Как раз для нас. Преврати самолет в автомобиль. Я хочу ехать по улицам этого города.
- Этот город вымер.
- Может, они спят.
- Сейчас? В разгар солнечного дня?
- А может, здесь всегда светит солнце. Что мы знаем об этой планете?
- Ничего.
- Знаешь, я слышала о таких планетах, у которых два солнца, а то и больше, и когда одно заходит, другое восходит. Там всегда светло и тепло, всегда цветут цветы.
- Этот дом...
- Что "этот дом"?
- Нет, невозможно... но мне кажется, что этот дом я уже когда-то видел.
- Знаешь, во сне, бывает, что-то видишь, а потом встречаешь это наяву. Или наоборот.
- Этот дом...
- Этот дом, этот дом... Скажи же наконец, в чем дело?
- Этот дом напоминает палаццо Минелли в Венеции.
- Ты был в Венеции?
- Двенадцать лет назад... А вон тот, другой - это же Сан Джордже Маджоре... Смотри, Порта делла Карта. Крылатый лев святого Марка, перед ним опустилась на колени супруга дожа Фоскари... Церковь Санта Мария деи Мираколи, а перед ней дворец Анджарани-Контарини.
- Но мы же не на Земле.
- Конечно, нет. Поэтому я ничего и не понимаю. Я знаю Италию как свои пять пальцев. На той стороне дворцы Флоренции, Медичи-Риккарди, Пандольфини, собор Санта Мария дель Фьоре, дом Невинных младенцев. Уж не спятил ли я?.. Палаццо Марино из Милана. Мы проезжаем собор из Мантуи, Пизанскую падающую башню, этими дворцами я восхищался в Генуе, этими в Вероне... И Колизей. И памятник Марку Аврелию.
- Не кричи, я не глухая. Итак, это Италия.
- Ничего не понимаю. Самые замечательные строения Италии, собранные в одном месте. Свернем на другую улицу.
- Какая роскошная аллея! И вся обсажена пальмами.
- Мы проехали главные ворота Красного Форта... Ведь это "Жемчужная мечеть" в Дели.
- Насколько я помню, Дели находится в Индии,
- Верно. Я сворачиваю на улицу, обсаженную каштанами. Узнаешь?
- Немного похоже на Елисейские поля.
- Очень похоже. Нотр-Дам, Эйфелева башня. Лувр.
