Загадочное имя | страница 81



Люк сказал, что, наверное, сумеет позвонить ей теперь только в Рождество в дом ее родителей, так как несколько дней будет в пути.


Сочельник в доме Ньяньярелли всегда был веселым и суматошным. Тон, конечно, задавали дети, но и взрослые не отставали.

– Марк, не трогай этот сверток.

– Ну мам, я просто…

– И ты, Джо. Вам не кажется, что вы не должны так себя вести: опоздали лет на двадцать?

Джулия завизжала. Мэттью поднял ее и пронес под веткой омелы. Нина, с трудом балансируя на стремянке, никак не могла прикрепить ветку к стене.

– Бабушка! Бабушка! – кричал младший. – Дедушка опять жульничает в шахматы! Он выиграет все печенье. Скажи ему, чтобы он играл честно.

Только Стефано убедил Джулию повесить омелу по-другому, как в дверь позвонили, и все семейство бросилось открывать. Принесли огромную посылку из Калифорнии от Люка: подарки для всех членов семьи. Нина удивилась. Она купила ему в подарок красивый кожаный пиджак, но собиралась вручить его, когда он вернется, надеясь, что сумеет уговорить принять его. Конечно, ей хотелось открыть посылку тут же, но братья отобрали ее, сказав, что она, как и все, должна подождать до утра.

Люк позвонил поздно вечером в Рождество, когда все Ньяньярелли собрались в гостиной и Стефано уже обыграл каждого по очереди в новый электронный футбол.

– Я думал, что это для детей, – сказал Мэттью.

– Потому мама и подарила эту игру папе, – пошутила Нина.

– Веселого Рождества, дорогая!

– Веселого Рождества! – пыталась она перекричать шум в комнате.

– Подарки вам понравились? – спросил Люк.

– Очень.

Люк прислал сделанные на заказ яркие футболки. Имя каждого было напечатано на спине. Спереди большими буквами – фамилия, а ниже – как ее нужно произносить. Семейство было в полном восторге.

– Мы все сейчас в них нарядились, – сказала Нина.

– Я рад, – ответил Люк.

– У меня для тебя тоже подарок, но я хочу видеть выражение твоего лица, когда отдам его тебе.

– О! – В его голосе было подозрение.

– Подумай и кое-что припомни. Люк…

– Да?

Нине не хотелось демонстрировать свои чувства перед всей семьей, но пришлось.

– Я получала много подарков в жизни: и меха, и драгоценности, но этот – самый лучший.

– У меня есть для тебя еще один. Это не драгоценности и не меха. Одних у тебя достаточно, других слишком много. Подарок специально для тебя. Я хочу, чтобы ты посмотрела меня по телевизору в предновогоднюю ночь.

– А что это?

– Не скажу. Смотри телевизор.

– Это ты так изобретательно хочешь заставить меня еще раз послушать рок-музыку?