— Я должен позвонить маме, — сказал он. — Она так обрадуется!
— Да, наверное, надеюсь, и вы тоже обрадовались.
— Еще как!
— Ну так вот, насколько я понимаю, вы должны мне за проделанную работу пару тысяч. Это около двух с половиной недель вождения моей машины. Если хотите, оставайтесь со мной, пока не расплатитесь. А там мы сможем решить, как жить дальше.
— С удовольствием. Мне эта работа нравится. — И Патрик улыбнулся во весь рот.
— Хорошо. Значит, договорились. И еще одно. Сегодня утром я видел, что вы спали в гараже.
Он потупился:
— Простите. Я подыщу другое место.
— Нет уж, это вы меня простите. Вы ведь говорили мне, что живете в машине и спите в ней же на стоянке у домика спасателей, а я об этом забыл. Понимаете, я просто не знаю, насколько безопасно ночевать в том самом гараже, в котором застрелили человека. Если я заплачу вам немного вперед, вы сможете найти комнату в мотеле или еще где-нибудь?
— Мм, наверное.
Вообще-то я понимал: жизнь в мотеле почти так же тосклива, как жизнь в машине.
— Знаете, что я вам скажу? Если хотите, можете пару недель пожить у меня. Пока вам не подвернется что-нибудь получше. Дом у меня не маленький, у вас будет собственная комната. Правда, ночь со среды на четверг и каждый второй уик-энд вам придется проводить где-то еще. Ко мне на это время дочь приезжает.
Он немного подумал, потом кивнул:
— Да, это не проблема.
Я протянул через стол руку, жестом попросил вернуть мне желтый листок, написал на нем свой адрес.
— Тогда забирайте доску и поезжайте с ней ко мне домой. Это на Фэйрхолм, совсем рядом с бульваром Лорел-Каньон. Подниметесь по лесенке на веранду, там стоит стол, стулья, а под пепельницей лежат запасные ключи. Гостевая комната находится рядом с ванной. Чувствуйте себя как дома.
— Спасибо. — Он взял листок, взглянул на адрес.
— Знаете, речь ведь идет всего о нескольких неделях. К тому же мы сможем помогать друг другу. Ну, то есть если одного из нас опять потянет на наркоту, ему будет с кем поговорить об этом.
— О'кей.
Мы немного помолчали. Я не стал говорить Патрику, что, возможно, он поможет мне гораздо больше, чем я ему. Напряжение последних сорока восьми часов начинало сказываться на мне. Я чувствовал, как меня тянет назад, и желание вернуться в ватный мир таблеток могло одолеть мое сопротивление. Я не хотел туда возвращаться, говорю это честно и от всей души, и, может быть, Патрик сумеет мне в этом помочь.
— Спасибо, мистер Хэллер.
— Зовите меня Микки. А что касается «спасибо», так это я должен вас благодарить.
