— Наверно, я просто забыла сказать тебе об этом.
— Тебе не кажется это странным?
— Что?
— Ты забыла рассказать мне как раз о главном, что хорошо объясняет появление необычных фотографий!
Я молчала.
— Миранда?
— Да?
— Что ты сама об этом думаешь?
— Ты права. Все это очень странно.
— А если прошлой ночью был не сон, — продолжала она. — Тогда все стало бы ясно с этими фотографиями. Может быть, у тебя есть сестра, но она, видимо, душевнобольная, и твои родители вынуждены держать ее взаперти в клинике. Судя по твоему рассказу, она явно не в себе.
— Звучит правдоподобно, — заметила я. — Но это не объясняет, почему у мамы на фотографии короткие волосы. Если только это не парик.
Я замолчала, размышляя.
— Что еще? — спросила Эмма.
— Дело в том, что мы с ней похожи как близнецы, а не как сестры.
— Такое бывает. Посмотри на братьев Болдуинов или на Чарли Шина и его отца. Они выглядят почти как близнецы.
— Пожалуй, ты права.
— Тебе надо попытаться увидеть ее снова.
— Но объясняю тебе, это, видимо, был сон. Коридор другой и моя комната тоже другая... Хотя...
— Что — хотя?
— Что, если... Нет, Эмма. Мы совсем запутались. Возможно, мама права. Это опухоль так действует на мой мозг.
— Что ты хотела сказать? Договаривай. Я не буду смеяться, — настаивала Эмма.
— Они могли поместить меня в другую комнату, пока я была под воздействием снотворного. И коридор поэтому выглядит совсем не так, наверно, я в другой комнате.
— Вполне возможно, — согласилась она. — Есть лишь один способ это проверить.
— Оставь его при себе!
— Ты должна осмотреть клинику.
— Но доктор Муллен и так разрешил мне это. Вряд ли они здесь что-то скрывают.
— Сегодня ночью! Когда все уснут. Притворись, что ты выпила таблетку. Как в кино: спрячь ее под язык и сделай вид, что проглотила. А потом иди на разведку.
— Одна?! Не пойду!
— Пригласи меня.
— Как?
— Скажи маме, что ты хочешь, чтобы я осталась с тобой на ночь. Убеди их.
— Тебе здесь негде ночевать.
— Ерунда! Будто они не смогут найти для меня раскладушку! В конце концов, это частная клиника. Даже в обычных больницах родственникам разрешают оставаться на ночь.
— Так то родственникам.
— Ну, я почти твоя родственница. По крайней мере, попытайся. Самое худшее, что может быть — тебе просто откажут. Тогда придется тебе разбираться одной.
— Ладно, попробую уговорить маму.
— Действуй. Пока.
— Пока.
Я положила трубку и задумалась. Возможно ли, что Эмма права?
Когда вернулась мама (как я и предполагала, она пила кофе), я попросила ее сводить меня прогуляться.
