— Не позволяй снимать с него медальон. Никому не отдавай. Делай, что хочешь, но медальон должен всегда быть у него на шее. Это всё. Не ищи меня, я сама позвоню. Запомни: буря, гроза, жасмин. Если я позвоню и не скажу эти три слова, немедленно кладёшь трубку и вызываешь Лакруа. Ясно?
— Ясно, — София поднялась. Мы с Ники — тоже.
— Доминик, — София посмотрела ей в глаза. — Я не знаю, кто ты на самом деле, что делаешь. Я знаю, это ты сделала с Жаном то… отчего он стал таким. Ты или кто-то из твоих людей. Если Жан умрёт, я найду тебя. Где бы ты ни спряталась. Обещаю.
Голос Софии был совершенно спокойным, во взгляде — решимость идти до конца. Ни слова её, ни тон, ни внешний вид не вызывали желания улыбнуться.
Доминик выдержала её взгляд. Ответила так же ровно.
— Я знаю, София. Я не буду прятаться.
София кивнула и направилась к двери, но я остановил её. Осторожно взял за локоть.
— Ники, разреши мне…
— Разумеется, — Ники вышла из купе и бесшумно защёлкнула за собой дверь.
— Спасибо, Брюс, — София встала на цыпочки и прикоснулась губами к моей щеке. — Я справлюсь, не беспокойся. Ты любишь её, правда?
Я кивнул.
— Если Жан умрёт, это ей не поможет, — тихо пообещала София. — Извини.
Я вынул из кармана коробочку. С той самой розой.
— Софи, ты вчера забыла…
— Я не возьму. Оставь себе, Брюс. На память. Я не могу взять это.
— Но почему?
Она просто посмотрела мне в глаза. И я понял, почему. Она кивнула, сильно сжала мой локоть и, резко развернувшись, покинула купе.
Минуты через три постучала Доминик.
— Идём, Брюс, — позвала она. — О вещах не беспокойся.
Проводник, тот самый, стоял у выхода. На этот раз мы обменялись рукопожатием. Ему это явно польстило. Кем он меня считает, интересно? Ники, он давно знает, это точно.
Путешествие в такси я помню смутно. Ники молчала; надела чёрные очки и едва заметно улыбалась. Шофёр также не донимал разговорами. В общем, от отсутствия впечатлений я едва не заснул.
* * *
Нас встретил сам управляющий. Высокий, худощавый, с тонкими усиками, он приблизился к улыбающейся Доминик и, склонившись, прикоснулся губами к её руке.
— Мадемуазель Доминик, какая честь! Ваши обычные апартаменты?
— Без имён, мсье Рено, — Доминик улыбнулась шире, демонстрируя ослепительно белые зубки. — Если можно, «Жасмин». У меня много дел в столице, очень много дел… — я заметил, как она едва заметно указала на меня, слабым движением головы.
— Через четверть часа будут готовы, — управляющий ещё раз поклонился. И повернулся ко мне. Протянул мне руку, почтительно наклонил голову.
