Кабинет с аэродром размером, стол как двуспальная кровать. Цветы, ковер, обстановка — все блестит. Даже Рой с ковром и то блестят. Если дело денежное — не вопрос, он тебя усадит, виски тебе нальет. Если нет — все в сад, то бишь к Норману. Рой и наличными брал, он вообще никогда ни от чего не отказывался.
У нас с Роем было совещание. Вообще-то, по-моему, совещания только у судей бывают, но Рой решил, что ему тоже можно.
Увидел меня, протянул руку:
— Ники!
— Рой!!
— Ники!!!
Так можно было до вечера перекрикиваться, поэтому я просто сел. Рой предложил мне выпить, но скотч я не пью, а перно он не держал: не адвокатский напиток.
— Ники, — говорит, — я посмотрел твое заявление.
Время — деньги, и Рой его зря не тратил.
— Ну?
— Ты там был.
— Был.
— Но никакого обвинения тебе не предъявлено.
— Правильно. Поэтому я к тебе и хожу всегда, чтобы мне ничего не предъявляли. И, потом, я в этот раз чистый. Да если бы даже что-то и было, ты же меня все равно отмажешь?
— Не вполне понимаю, что значит «отмазать», но будем исходить из предположения, что на тебе ничего нет.
— Ну да, нет.
— Тогда я тебе зачем?
— Чтоб ты это им сказал.
Тут он призадумался: если ты ничего не сделал, консультация тебе не нужна, а если не нужна, значит, денег с тебя содрать тоже нельзя. Мне с ним ссориться было ни к чему, поэтому я ему тут же говорю:
— Но у меня тут крупное дело намечается, так что ты, наверно, можешь уже начинать, готовиться там…
— Что ты еще придумал? Как твой адвокат я должен предупредить тебя, что не имею права вступать в сговор… Дело-то хорошее?
— Да как посмотреть. Хочу того парня достать, который Винни скинул.
— Как твой адвокат, Ники, я обязан предостеречь тебя от совершения убийства.
— Это будет непредумышленное.
— Я обязан предостеречь тебя и от непредумышленного убийства. Кого хоть — знаешь?
— Да есть мыслишки.
— Да? И в каком направлении?
— Ты ведь меня не сдашь?
Кстати говоря, может, он и стукачом подрабатывал, неизвестно.
Рой попытался откинуться в кресле: за десять лет так и не выучил, что спинка не двигается. Народ говорил, ему жена специально такое заказала: для спины полезней. Полез за сигарами — вспомнил, что сигары тоже нельзя.
— Смотри, Ники, дела-то серьезные.
— Я им Винни не прощу.
— Умер он, Ники. Все, кранты. Нету больше Винни. Что хочешь делай, его уже не вернешь.
— Ничего, зато хоть себя порадую. Мне это надо, Рой. Потом, они меня так и так ищут. Либо я — их, либо они — меня. Все.
— Если ты начнешь людей стрелять, они тебя еще скорее найдут. Ты подумай: может, если будешь тихо сидеть, они тебя и не тронут?
