«Суида? Сувида! Посадка», перевел Вадим, и обрадовался тому, что еще помнит некоторые испанские слова.
Бритоголовые спортсмены выстроились в колонну, которая быстро и бесшумно втянулась в черный овал люка.
— Долго лететь до этого Сан-Деменцио? — поинтересовался Гранцов у «капитанши».
— Полчаса. Постойте здесь пока, мне надо поговорить с пилотом.
— А внутри нельзя подождать?
— Какая разница?
— Боюсь, что наши места займут еще какие-нибудь спортсмены, — сказал Гранцов и показал большим пальцем за спину.
Он давно уже приметил эту группу, направлявшуюся сюда от белой пирамиды аэровокзала.
«Капитанша» ничего не ответила и торопливо забралась в самолет по короткому неудобному трапу. Тем временем новая команда уже приблизилась, и было слышно, как они переговариваются по-английски.
Марат Кирсанов подхватил обе сумки, свою и гранцовскую, и поставил их у самого трапа.
— Верно, сержант, — похвалил его Гранцов. — Займем позицию. А сервис-то, прямо скажем, у глобалистов хромает. Пересадку не могут организовать толком. Представляю, каким будет все остальное.
— Халтура, а не сервис, — отозвался Кирсанов. — Сплошные понты. Сплошной дайвинг да рафтинг.
— Шопинг-керлинг-петтинг, — добавил Гранцов.
Марат посмеялся, а потом спросил:
— Шопинг — это бег по магазинам, керлинг тоже знаю. А что такое петтинг?
Теперь наступила очередь смеяться Гранцову. Но ответить на вопрос он не успел, потому что «капитанша» выглянула из люка.
— К сожалению, вам придется подождать следующего рейса. Эта группа улетит первой. Ее рейс откладывался несколько раз, люди ждут отправки с прошлого вечера.
— Прекрасно, а нам что прикажете делать? — спросил Гранцов.
— Думаю, что оптимальный вариант — присоединиться к коллективу и лететь в Рио. Я вам искренне это советую. Вы не пожалеете. Такого вы больше нигде не увидите.
— Охотно верю, — согласился Вадим. — Но я все-таки полечу в Сан-Деменцио.
— То есть, вы настаиваете? — обиженно спросила она.
— Настаиваю.
— А вы, молодой человек?
— Я? Что? — переспросил Марат Кирсанов. Он, казалось, не слышал спора, исподлобья поглядывая на подошедших спортсменов. — Да, я не хочу на карнавал. Хочу сафари на джипах.
«Капитанша» снова исчезла внутри самолета. А новая группа выстроилась в колонну и направилась к трапу, словно не замечая никого. Гранцов с Маратом невольно расступились, пропуская этих насупленных юношей, и те ловко забрались в «кукурузник», перешагивая через чужие сумки. Через пару минут «капитанша» спустилась по трапу.
