Бесценный символ | страница 40
Энтони спрашивал ее, насколько плохо обстоят их дела, но она уклонилась от ответа. Гордость Стирлингов? Вероятно. Но, может быть, этот задранный вверх подбородок, который так злил Энтони, выражал не столько высокомерие, сколько браваду. Кем была она на самом деле? Что скрывалось за ее показной смелостью? И как ему удастся обнаружить правду, если он собственными словами и действиями убедил ее, что желает ей только зла?
5
Частные школы, которые посещала Стефани, предлагали для изучения многие иностранные языки. Она выбрала испанский. К несчастью, она была во Франции, и шофер такси не говорил ни на английском, ни на испанском.
Она начала уже сомневаться, удастся ли ей вообще выехать из аэропорта Орли сегодня вечером, когда глубокий мужской голос позади нес произнес несколько фраз по-французски. Шофер такси мгновенно взял сумки, стоявшие у ее ног на тротуаре, и стал укладывать их в багажник.
Стефани обернулась, чувствуя себя до абсурдности растерянной.
— Снова убегаете от меня? — мягко спросил ее Энтони.
Он стоял в двух шагах от нее, одетый в черные брюки, черный кожаный пиджак и белую рубашку, расстегнутую у горла, и казался ей еще более значительным, чем обычно. Он внезапно появился здесь, как будто перенесенный какой-то сверхъестественной силой. Она предполагала, что он находится на расстоянии сотен миль, и не была готова встретиться с ним лицом к лицу. Еще не готова. Он лишил ее равновесия, и она заговорила, не подозревая, что интонациями выражает больше чувств, чем ей хотелось бы.
— Нет, я не убегала от вас. Я не хотела делать этого снова.
Его глаза сузились, но Стефани удалось взять себя в руки и добавить:
— Зачем вы покинули Америку?
— Я полетел за вами.
— Тогда как… — Стефани поняла раньше, чем окончила свой вопрос, и ответила сама себе: — «Конкорд».
Энтони кивнул, затем шагнул к ней, когда шофер открыл им дверцу.
— Садитесь, Стефани.
Она мгновенно послушалась, сама удивляясь своей покорности.
— Куда, — сказала она наконец, — вы меня везете?
— В отель. Завтра днем мы летим в Австрию.
Стефани глубоко вздохнула и попыталась сохранить твердость в голосе.
— Вы за золотом или за славой?
Теперь был его черед задержать дыхание, и его голос зазвучал так, как если бы терпение давалось ему с трудом.
— Ни то ни другое. Видите ли, Стефани, хотите вы это признать или нет, но вы рискуете головой. На черном рынке редкостей товаров становится с каждым днем все меньше. Игроки в этой игре ломают шеи так же легко, как и преступают законы. Ставки очень высоки.