, можно воспользоваться символом перенаправления вывода UNIX или DOS >:
>C:\planets>java com.icl.saxon.StyleSheet planets.xml planets.xsl > planets.html
При работе в Windows несложно сразу же вызвать Saxon в виде исполнимой программы Win32, saxon.exe, которая загружается с http://users.iclway.co.uk/mhkay/saxon/. В Windows его можно запустить следующим образом (часть >-о planets.html задает имя выходного файла):
>C:\planets>saxon -о planets.html planets.xml planets.xsl
Корпорация Oracle также предоставляет бесплатный процессор XSLT, который можно загрузить с http://technet.oracle.com/tech/xml/, — правда, для этого придется пройти весьма длительную процедуру регистрации. Ко времени написания книги для загрузки процессора XSLT достаточно было щелкнуть на ссылке для XDK для Java http://technet.oracle.com/tech/xml/.
После распаковки архива zip, загруженного с web-узла Oracle, требуемый JAR-файл (на момент написания книги) будет называться >xmlparserv2.jar. Его можно поместить в вашу переменную >classpath в Windows следующим образом:
>C:\>set classpath=c:\oraclexml\lib\xmlparserv2.jar
Требуемый класс Java — >oracle.xml.parser.v2.oraxsl, для преобразования >planets.xml в >planets.html вы можете использовать его таким образом:
>C:\planets>java oracle.xml.parser.v2.oraxsl planets.xml planets.xsl planets.html
Скорее всего, самый широко используемый отдельный процессор XSLT — это Xalan фирмы Apache Project (Apache — широко распространенный web-сервер). Версию Xalan на Java можно загрузить с http://xml.apache.org/xalan-j/index.html — достаточно щелкнуть на требуемом вам файле архива zip (сейчас это >xalan-j_2_0_0.zip для Windows или >xalan-j_2_0_0.tar.gz для UNIX).
При распаковке загруженного файла вы получите как процессор XSLT, >xalan.jar, так и разборщик XML, >xerces.jar. Оба эти JAR-файла в Windows можно включить в >classpath следующим образом (измените пути к файлам в соответствии с вашей системой):
>C:\>set classpath=c:\xalan-j_2_0_0\bin\xalan.jar;c:\xalan-j_2_0_0\bin\xerces.jar
Чтобы затем использовать >planets.xsl для преобразования >planets.xml в >planets.html, запустите на выполнение класс Java >org.apache.xalan.xslt.Process:
>C:\planets>java org.apache.xalan.xslt.Process -IN planets.xml -XSL planets.xsl -OUT planets.html
Заметьте, что для указания входного файла используется >-IN, для указания выходного — >-OUT, а для указания таблицы стилей XSLT — >-XSL. Чаще всего мы будем работать именно с процессором Xalan, поэтому ниже приведены дополнительные подробности. Следующий список содержит все лексемы, которые можно использовать с классом
