Как только автомобильная дверь отрезала нас от улицы, Лиз повернулась ко мне и схватила меня за руку.
– Что это, черт возьми, было? Люди думают, что я – лесбиянка, и пишут об этом в Интернете? Это незаконно! Я могу предъявить им иск или что-то еще? Черт, я должна позвонить Вуди, и проверить, могу ли я предъявить иск. Паула, дай мне Вуди.
Я вздохнула. “Спасибо за то, что подумала и о моей карьере тоже, Лиз”.
– Лиз… Успокойся. Иисус. Я выдернула у нее свою руку и села, раздраженно пригладив волосы. – Эти рассказы – не о тебе, прах побери, они – о Джен Гастингс. Вымышленном персонаже.
Казалось, это немного успокоило ее. Но Лиз все равно схватила трубку, которую подала ей Паула.
– Вуди? Конечно, это – Лиз. У меня был мерзкий день, большое спасибо. Ты знаешь обо всех этих людях в Интернете, которые думаю, что я – лесбиянка?
Я закатила глаза.
– Лиз…
– Постой, Вуди, я дам тебе Кэйд. Она все об этом знает.
Лиз сунула трубку мне в руку, и я покорно прижала ее к уху.
– Вуди? Это – Кэйд.
– Кэйд, о чем, черт возьми, она говорит? – На линии раздался низкий носовой голос Вуди Стэйна.
Я потерла переносицу и закрыла глаза.
– Слушай, давай я перезвоню тебе, хорошо?
– Кэйд…
– Я перезвоню тебе. – Я щелчком закрыла телефон, зная, что это адски взбесит Вуди, но Лиз извинится за меня.
– Что ты делаешь, – сердито спросила Лиз. – Тебе нужно…
– Лиз…
–…рассказать Вуди о…
– Лиз…
– Я предъявлю им иск.
– Лиз, заткнись!
Лиз недоуменно моргнула, а Паула в шоке посмотрела на меня, но в автомобиле, наконец, было тихо.
– Спасибо. А теперь послушай меня минуточку, хорошо? Эти рассказы – называются Fan Fiction. Люди пишут о персонажах, которых показывают по телевизору, и выкладывают их в Интернете, чтобы другие люди могли прочесть. Они не о тебе. Ты не можешь никому предъявить иск потому, что они не о тебе. Они – о персонажах сериала.
– Не могу?
– Нет. Не можешь.
Мгновение Лиз молчала, затем нахмурилась.
– А ты как об этом узнала? И почему не сказала мне?
Я рассеяно почесала шею.
– Я проводила… хм… расследование в Интернете как-то ночью, и наткнулась на сайт с материалами о сериале. Мне стало интересно, и я кое-что прочитала. – Не думаю, что стоит говорить о том, что было целью этого 'исследования'. – Я не думала, что это важно, потому и не сказала тебе. Это – только рассказы, Лиз. Они не о тебе. Никто не обвиняет тебя в том, что ты – лесбиянка.
Лиз все еще хмурилась, сдвинув брови.
– Я хочу увидеть несколько, – резко сказала она.
