Сиккер | страница 29
“Что произошло с тех пор?” спросил я. “Что Вы делали с тех пор?”
Он поднял голову, казалось недоумевая над моими словами. "С тех пор?" Он осмотрел комнату, как если бы ответ содержался там. "С тех пор?"
О, это было плохо. Почему он согласился поговорить с Советом? Какой был смысл во всем этом? Может быть Отец отец знал в каком плохом положении он был. Может он надеялся на помощь. Он был моим отцом. И у него были ответы на тысячи вопросов, которые у меня были с тех пор как мне было 11 лет.
Я попытался снова. "Отец, что заставило тебя и Маму покинуть первое место? Как мог ты — как ты мог оставить нас позади?" Мой голос ломался и разбивался — это был вопрос который мучил меня больше чем половину моей жизни. Как много времени оплакивал я это сильно? Как много времени я кричал из-за этого, вопил, шептал? Сейчас здесь был один человек, который мог ответить на это, или по крайней мере я надеялся на это. Мама больше не могла. Глаза Отца, когда то темно коричневые, сейчас выглядели как тусклые бассейны солоноватой воды. Они сфокусировались на мне с удивительной резкостью, как будто он только что понял, что я был здесь.
Когда он не ответил, я продолжил, вопросы выливались как бурная река — однажды начавшись невозможно остановить. "Почему ты не связался со мной перед Маминой смертью? Как ты узнал что Линден умер? Как вы могли не связаться с нами когда каждый из нас был посвященным?"
С каждым вопросом голова моего отца опускалась все ниже и ниже. Он ничего не ответил, и я понял с разочарованием, что я не получу ответов, по крайней мере не сегодня. Мой желудок грохотал с тревожной яростью, и я вспомнил, что ничего не ел с этого утра. А сейчас было 5 часов и темно.
"Пойдем, Отец, давай что-нибудь поедим. Нам обоим это не помешает". Не дожидаясь ответа, я пошел в кухню и начал открывать шкафы. Я нашел банку томатов, банку сардин, и кем то недоеденные черствые сухари. В холодильнике не было особого повода для радости: ничего, кроме одинокой репы, которая сморщилась; одинокий вид увеличил мое замешательство, мое беспокойство. Почему не было еды в доме? Что он ел? Кто, черт возьми, ест репу? Я вернулся обратно в гостинную, видя снова каким худым мой Отец был, каким он казался хрупким. Ну, я был здесь, и я был единственным сыном, которого он был вынужден покинуть, и я собирался позаботиться о нем.
"Думаю, давай выйдем наружу. Я видел закусочную в городе. Пойдем, я угощаю."
6. Turloch-eigh