Следующий ночной снимок не имеет отношения к проблеме неизвестных летающих объектов, но являются хорошим доказательством возникновения катадиоптрических световых кривых.
Д-р Ф. хотел запечатлеть на снимке атмосферу ночного города Гейдельберга 12 сентября 1973 года. Он поставил свою камеру на парапет террасы, держал ее двумя руками как можно более неподвижно и экспонировал в течение пяти минут. Готовый цветной снимок со сплетением красноватых и бледно-зеленых пунктирных световых линий представил собой с трудом разрешаемую загадку. Но когда я срисовал отдельные отрезки кривых на прозрачную фольгу и соединил в единую кривую, которая выходила далеко за пределы снимка, все пришло в порядок. Все линии закрываются с помощью шаблона. Решение загадки: рядом с камерой в воздухе относительно неподвижно висело десять ночных насекомых, которые хорошо освещались находящимися внизу прожекторами. Слабые колебательные движения камеры в течение пяти минут, значительно увеличенные светлыми телами, и были отмечены на снимке; частота переменного тока ламп привела к появлению пунктирных линий. Второй ночной снимок, который был сделан вслед за первым, показывает множество световых кривых с одинаковой структурой движения.
Последним примером принятых за НЛО оптических ошибок следует назвать "световые спирали" из Вольфсбурга, снятые 26 февраля 1962 г. штудиен-директором Карлом Мейером, проживающим в Вольфсбурге (ныне в Келтерн-Зейлере). Господин Мейер хотел сфотографировать с балкона некоторые поваленные во время бури деревья, которые лежали за садовым забором. В последний момент он увидел, как что-то сверкнуло, но потом забыл об этом. Когда позднее на снимке были обнаружены почти спиралевидные световые линии, господин Мейер решил, что они возникли на поверхности вращающегося телеметрического диска.
Фотография была опубликована в "УФО Нахрихтен" # 60 за май 1962 г. Лишь через несколько лет я пришел к предположению правильной отгадки. Благодаря хвойным деревьям, у которых ближе к земле не было веток, стало возможным, что низкие лучи вечернего солнца попали между стволами на оптический прибор как отраженный свет. Незначительные движения при съемке ручной камерой получились на пленке увеличенными из-за действия катадиоптрии.
Форма множества кривых исключает возможность их появления на поверхности вращающегося летающего тела как результат действия кинематики.
