- Отправляйтесь в Бэмптон. Обеспечьте, чтобы товар отправили нашему представителю в Глочестере. Позвоните ему и расскажите, чего следует ожидать.
- Полная обработка?
- Абсолютно! И вот что, Саймон, он не хочет, чтобы вы сами вмешивались, если только это не будет совершенно необходимо. В противном случае вам предоставляется полная свобода действий. А пока лишь приглядывайте за тем, как идут дела, и сообщайте новости.
- Будет сделано, конфетка!
Он вышел из будки и весело улыбнулся пожилой женщине:
- Сожалею, если я задержал вас. Вы должны разрешить мне заплатить за ваш кофе.
Она залилась краской, словно молоденькая девушка.
- Это не обязательно! Правда, правда!
- Но я настаиваю!
Он оставил щедрые чаевые и вышел, тихонько насвистывая, а женщина вздохнула и сказала девушке за стойкой:
- Не часто в наши дни встретишь молодого человека с такими манерами.
Девушка кивнула, соглашаясь:
- Настоящий джентльмен, правда? Сразу видно.
А Воган включил мотор своего "спитфайера" и поспешно уехал.
* * *
Стрелка спидометра в старом фургоне для скота упорно отказывалась заходить за отметку тридцать пять миль. Поэтому было уже половина четвертого, когда они приблизились к Бэмптону.
Пол похлопал Янгблада по плечу и указал на обочину, где у старого "форда" стояла Молли. Гарри подкатил к ней. Шел сильный дождь, но щеки девушки горели, и она казалась оживленной.
- Как дела, малышка?
- Прекрасно! Без неприятностей!
Он обратился к Шавассу, который обошел фургон спереди:
- Так какой адрес?
- Элма-Котэдж.
- Это может быть где угодно!
- Верно. Пожалуй, будет лучше, если Молли поедет одна. Нам не следует слишком светиться.
Янгблад кивнул, вынул бумажник Кроутера и достал пять фунтов.
- У тебя, должно быть, бензин на исходе. Заправь полный бак и купи мне сигарет и газету, если сможешь.
Девушка скрылась за стеной дождя, а мужчины снова влезли в кабину фургона.
- Никакой засады на дороге, уже хорошо, - заметил Янгблад.
Шавасс пожал плечами:
- Мы где-то в двухстах милях от Фрайдиторп. Нас здесь не ищут, во всяком случае пока!
- И значит, нечего нам тащиться в старом драндулете, - отозвался Янгблад. - Мы можем отделаться от девчонки и ехать в "форде".
Шавасс с трудом сдержал гнев:
- Может быть, ты предпочитаешь бродить по Бэмптону, демонстрируя свою физиономию, чтобы найти Элма-Котэдж? А я вот не хочу! Если мы еще не попали на первые страницы газет, то теперь уж точно попадем! - Он покачал головой: - Она себя окупит, по-моему.
