По одному тому, что речь идет о местах, посвященных Люгу, — это традиция лигурийская. Не галльская, а более ранняя.
К тому же существование в этих местах мегалитических памятников показывает, что она относится к периоду более отдаленному, чем «кельтский».
Но эта связующая спираль обладает определенными особенностями, заставляющими думать о дороге, имеющей какую-то связь с богом Люгом и с мегалитическими памятниками.
Дорога — для того чтобы по ней ходить, чтобы перемещаться из одного места в другое, самая короткая дорога от одного места до другого — это не спираль. Таким образом, здесь речь идет не об утилитарной дороге, по крайней мере, не в материальном смысле. Это — дорога посвящения, путь паломничества.
Я не заблуждаюсь. Конечно, я не могу утверждать, что знаю все места, посвященные Люгу, но я и не приписал ему тех, что имеют иное происхождение.
Таковы Линьер, Линье, Линьи, происхождение которых вполне разумно искать в слове «лен» (lin); таким образом, Линьер означает «поле льна», нередко так оно и есть… Но это не останавливает меня, поскольку, несмотря на очевидность, Линьи часто соседствует с Лоньи, Ланьи, Леньи, Люньи, явно не имеющими ничего общего со льном.
К тому же места, посвященные Люгу, образуют группы, вполне различимые и ограниченные в пространстве, так что я не думаю, что несколько допущенных мною ошибок способны свести это явление к простой игре воображения. Названия, происходящие от имени Люг, существуют и образуют группы. И они располагаются на карте Франции по кривой, которая есть не что иное, как спираль.
Формат книги не позволяет поместить в ней достаточно подробную карту, на которой можно было бы указать все названия, происходящие от имени Люг, можно лишь обозначить контуры образуемых ими групп. Для удобства я обозначаю каждое «владение» двойным именем, содержащим название, происходящее от имени, которое кажется мне наиболее «красноречивым», и название ближайшего современного крупного города. Иногда эти названия совпадают, как Лудун.
Вот перечисление этих «владений», начиная с центра спирали, которая разворачивается по часовой стрелке.
Стоит отметить — как совпадение — что центр спирали окружает вместе с таинственным лесом Тронса район Мейян, что соответствует латинскому Медиолан (медиа — середина), здесь же находится географический центр современной Франции, в том месте, которое называется Аль-лишан.
Я предоставляю специалистам решать, не Означает — ли это — «другое поле Люга» (l'autre chomp do Lug), я как Алье (Al-liger) — «другая Луара»…
