— Я этого не говорила.
— Ты громко думала, — резко оборвала Ирэн.
Я стиснула зубы.
— Иди, — царственно махнула рукой хозяйка, — я вычту стоимость блюдца из сегодняшнего жалования (оплата работ производилась поденно).
Сколько может стоить это блюдце? Ну, явно не дороже, каких-нибудь двадцати гиней, при ежедневном жаловании в шестьдесят гиней можно не волноваться.
К вечеру я выбралась погулять возле речки и вернулась еще до возвращения Ирэн, она где-то задерживалась. Когда в районе одиннадцати часов вечера она не пришла, я решила, что имею право заснуть и без нее. Выпив чаю, я отправилась ко сну.
Мне снились какие-то операции на пальцах, которые мне делали без наркоза, я проснулась от того, что мой раненый блюдцем палец начал снова сильно кровоточить и болеть. Надо ли упоминать, что проснулась я почти с криком?
Памятуя вчерашнюю ночь, я решила больше не засыпать и тем более, никуда не ходить. Наверху хлопнула дверь. Я мельком посмотрела на часы: половина четвертого утра.
— Аиша! — громовым голосом проревела Ирэн.
— Ну, что не так, — тихо проворчала я и выбралась наверх. Стоило моей макушке появиться, как в меня тут же полетела туфелька с десятисантиметровой острой шпилькой. Я едва успела пригнуться.
— Ты почему не ждешь меня?! — возмущалась Ирэн.
— В контракте это не прописано, — поднимая обувь, резонно заметила я.
— Ах, не прописано! Но все хорошие помощницы ждут своих хозяек с работы. Это так приятно!
— Хозяйкам, а мне лично не улыбается без дела ждать вас с работы, при этом, не зная, во сколько вы вернетесь, — окончательно раздражилась я.
— Дерзишь, — сладко промурлыкала Ирэн, — жалование на тумбочке.
Я подошла к обозначенному месту, там лежала записка: "Вы должны мне еще 240 гиней". Я быстро прикинула в уме.
— Триста гиней за одно блюдце? — взвыла я.
— Да. Этот сервиз очень дорогой. С юга Японии, он обошелся мне в несколько тысяч гиней. Я посоветовалась с моим адвокатом и оценщиком, блюдце стоит двести гиней, плюс сто гиней за моральный ущерб…
— Но вы не можете оставить меня совсем без жалования. Минимальные десять гиней должны быть выплачены! — спорила я.
— Позвони моему адвокату — лениво сказала Ирэн, — только не сегодня. Завтра, сейчас она уже спит.
— Дайте мне ее телефон!
— Надо будет, сама найдешь, — фыркнула Ирэн и направилась наверх.
— Старая ведьма, — шепотом сказала я.
— Ты систематически меня оскорбляешь! — донеслось сверху.
— Систематически? Я второй день в доме!
— Сформировать целую систему оскорблений моего достоинства за два дня… Это достойно штрафа!
