— Нет, — огрызнулась девочка, решив держаться как партизан и не признаваться простушке Фрэе в своем фиаско.
— Ну как же! — всплеснула руками та. — Пластинку-то ты у своей Марии взяла, нет?
— Какую такую пластинку? — уже искренне удивилась Дашка.
— Да вот эту!
И Фрэя, легонько дотронувшись до ее лба, показала девочке давно забытый ею, прозрачный, по-прежнему таинственно мерцающий крошечный диск, подаренный когда-то в далекой деревушке.
А у Дашки вдруг на мгновение закружилась голова, она побледнела и крепко ухватилась за руку Фрэи.
— А при чем тут эта штучка? — пролепетала девочка.
— При том! — отрезала Фрэя. — Твоя Мария настроила ее в свое время на Таиру! И на возврат! Вот тебя и таскало туда-сюда!
Дашка ошарашенно помотала головой и пробормотала:
— Что же теперь? Как я домой без нее попаду?
Девочка выхватила у Фрэи из рук Мариин подарок и приложила его ко лбу. Но ничего не произошло. Тот не исчезал. Просто Дашка чувствовала кожей его холодную поверхность, и все.
— Как же так? — испуганно прошептала она, безнадежно пытаясь приладить диск поудобнее, и уже понимая, что это бесполезно.
— Не старайся зря! — засмеялась, с интересом наблюдавшая за ней Фрэя. — Теперь не вернешь!
— Вы не понимаете! — с отчаянием закричала вдруг девочка. — Я без этой побрякушки ничего не умею! В ней все знания, что передала мне Мария!
— Глупости! — отрезала Фрэя. — Аскольд сказал, — и она кивнула вы сторону невозмутимо лежавшего на своим постаменте дракона, — что это просто своеобразный, — Фрэя в затруднении наморщила лоб, — ну… пусть — усилитель! Бог знает, как он оказался на твоей планете! Это древнейшая вещь. Из другого мира. Понимаешь? Она тебе не нужна. И даже опасна. Марии совсем не следовало ее тебе передавать. Разве только она сама не понимала сути…
— Так это не дискетка с записями? — с непонятным ей самой облегчением спросила девочка.
— Конечно, нет! — фыркнула Фрэя. — Кто только тебе подобное ляпнул?
Дашка громко сглотнула и прошептала:
— Так что же, я и без него смогу лечить?
— Естественно! — засмеялась Фрэя. — Это чисто твое, и никуда от тебя не денется!
— А глюники?
— И глюники!
Они помолчали, и Фрэя осторожно сказала:
— Твои способности эшэра, малышка, никуда не исчезли! Они при тебе. Только вот ко всему нужно приближаться самой, понимаешь? Постепенно. И учиться. А эта игрушка действительно опасна. Особенно для ребенка…
— Но как же я попаду домой? — растерянно посмотрела на нее Дашка. — Я ведь по желанию перемещаться не умею… Как Фито, например…
