— Ты не посмеешь! — завизжал он. — Он говорил мне, что ты не сможешь навредить мне! Ты уже сделала это и поплатилась! Ты не нарушишь закон еще раз. Он обещал, что ты не навредишь мне!
Равин перевела взгляд на портрет суровой женщины. Мать. Демон Джея Халека. Источник его страха. Пора положить конец его невзгодам.
— Я и не буду, — ответила Равин. — А вот она это сделает.
Железный Дровосек ринулся вперед. Равин взмахнула рукой и указала на картину. Синие искры исходили от кончиков ее пальцев, и темная комната наполнилась ослепительным синим светом.
— Ты тупой, безвольный придурок! — Сердитый глубокий женский голос эхом пронесся по комнате.
Железный Дровосек качнулся, и из его груди вырвался мучительный крик.
— Нет, нет, нет!
Он отвернулся и застонал, когда призрак медленно приблизился к нему. Шелковый розово-лиловый костюм шуршал при каждом движении. Женщина протянула старую тощую руку к своему сыну, а затем откинула голову и засмеялась от удовольствия.
— Ты должен быть наказан, мой непослушный мальчик. Я слишком долго ждала. Ты должен быть наказан!
Для Железного Дровосека это было слишком. Прежде чем Равин повернулась и опустилась на колени рядом с Ником, она увидела, как преступник засунул пистолет себе в рот. На этот раз звук выстрела был не таким громким, но красные брызги на стене позади него подтверждали его смерть.
Равин пристально посмотрела на Ника. Темно-красная кровь струйками вытекала из его груди на пол. Она прошептала его имя.
Его лицо было белым как мел, но веки медленно открылись.
— Я… Как девочка?
Равин сдержала слезы.
— С ней все в порядке. Ее состояние стабильно. Сейчас тебе…
Он покачал головой.
— Железный Дровосек?
— Он мертв. — Она вздохнула. — Не разговаривай. Держись, я звоню 911.
Его губы растянулись в улыбке, которая больше походила на гримасу.
— Слишком поздно, малыш. Все плохо. Видишь, сколько крови я потерял? Но мы сделали это, Равин! Мы поймали его. Мы поймали Железного Дровосека. — Ник закашлялся, и, будто в подтверждение его слов, новый поток крови вытек из его раны.
— Еще не поздно, — в слезах настаивала Равин. — Ты не можешь умереть, Ник. Черт возьми, Ник, ты не можешь умереть!
Он поднял на нее глаза.
— Смерть не такая уж и плохая. Вот медленная смерть — это ужас.
Его лицо застыло. Он замер.
— Нет! — Панический страх сдавил горло Равин. У нее заболело в груди.
Она не могла позволить Нику умереть. Не могла его потерять. Она любила его.
Онемевшими пальцами она нащупала в кармане его пиджака телефон, но тут же остановилась. Он не дотянет до больницы. Ник умирал на ее глазах. Она должна помочь ему. Но если она это сделает, он, вне всяких сомнений, поймет, кто она такая. Ее секрет будет раскрыт, и она не знала, что произойдет потом.
