— Очень любезно с твоей стороны, Антония, но тебе не стоило заходить сюда.
— Я оставила дверь открытой. Ведь вы сказали, что именно так должны поступать леди.
Ройал чуть не поперхнулся кофе, когда увидел, что дверь и на самом деле широко раскрыта. Каждый проходящий по коридору мог видеть его.
— Да, но я говорил о комнатах, а не о спальнях. — Догадавшись, что Антония не поняла его, он добавил: — Леди вообще не должны входить в спальни мужчин.
Занявшись завтраком, Ройал размышлял, как объяснить ей все это.
Антония смотрела на него, пока он ел. Густые русые волосы Ройала были спутаны после сна, и это несколько смягчало грубоватые черты лица молодого человека, не такого темнокожего, как Хуан, но и не столь белобрысого, как другие гринго. Девушку восхищали его глаза, глубокие и зеленые, под красиво очерченными, слегка изогнутыми бровями.
— Поцелуй меня! — потребовала она, когда он покончил с едой.
Ройал чуть не задохнулся от неожиданности.
— Не будь смешной.
И тут почувствовал, что к его горлу приставлен нож.
— Я сказала, чтобы ты поцеловал меня, гринго.
— Антония! — послышался от двери слишком знакомый Ройалу голос. — Так мужчин не соблазняют.
Быстро убрав нож, Антония обиженно отозвалась:
— А я думала, что ты все еще с Марией.
Подойдя к кровати, Хуан строго взглянул на нее:
— Ах, так ты пришла сюда, чтобы поучиться, как стать шлюхой?
— Я хотела только поцелуя. И больше ничего. Оро и Томас всего на два года старше меня, а уже вовсю занимаются этим.
— Они учатся быть мужчинами. Каждый мужчина должен это уметь.
— Я ничего такого не хотела. Только поцелуя. Я уже просила Томаса и Оро, но они рассмеялись и столкнули меня в воду. Как-то в церкви я слышала, как девушки говорили о поцелуях. И мне захотелось попробовать самой. Все это делают, только не я.
Хуан уставился на Антонию, понимая, почему к ней приходят такие мысли. Тело девушки развивается, и она превращается в женщину. Он знал, как упряма бывает Антония, когда что-то заберет себе в голову. Прислонившись к стене, он вытащил сигарету.
— Поцелуй ее.
— Что? — возмутился Ройал. — Во имя Христа, она же еще дитя!
— И да и нет. — Хуан зажег сигарету и затянулся. — Она думает, будто что-то теряет.
— И ты хочешь, чтобы я убедил ее в обратном? — Ройал вовсе не чувствовал себя польщенным.
— Нет. Я хочу, чтобы ты ответил на вопрос, засевший в ее упрямой голове. Антония будет требовать, пока не добьется ответа, а я не желаю, чтобы кто-то сказал ей слишком много лишнего! Так поцелуй же ее.
