– Я говорю, ты слушаешь. Ты слушаешь и подчиняешься.
И голос Иноэ, вялый и лишенный выражения, ответил:
– Я слушаю и подчиняюсь.
– Я буду спрашивать, а ты отвечать честно и подробно. Зачем ты пришел ко мне? Отвечай.
– Я пришел за смертью.
– Что!? А, черт… Что ты собирался сделать, придя ко мне? Отвечай.
– Я собирался сплясать один танец, который бы тебя вырубил. Потом я попытался бы найти твои ноты или заставить тебя их продиктовать.
– Почему же ты сказал, что идешь за смертью? Отвечай.
– Был шанс, что у меня ничего не выйдет. Тогда ты мня убьешь. Этого я и хотел на самом деле.
– Герб, старая лиса Герб, – мы слышали, как барон Засс тяжело вздохнул, а затем заскрипели пружины кресла или дивана, – Садись.
– Слушаюсь, – снова скрип.
– Видишь, я приготовил твой любимый коньяк. Выпей, старая лиса, – звякнуло стекло, – Вот ты и перехитрил сам себя. И зачем же тебе понадобилась смерть? Отвечай.
– Я устал. Тяжело столько предвидеть. И вся эта борьба…
– А я вот не боролся. Но тоже устал. Я так давно не видел ни одного свободного человека… И не хочу видеть. Помнишь, Герб, как мы с тобой тут зажигали? А? – пауза, и затем, зло, – Отвечай!
– Помню.
– Еще бы! Мы любовались этим сбродом через мои мониторы, мы издевались над ними, как хотели. Трахали принцесс и герцогинь, а один граф ходил у нас в лакеях. Ты еще меня сдерживал. Тебе не нравилось, что ли? – опять звякнуло стекло, булькнул напиток, – Отвечай.
– Нет, мне не нравилось.
– А почему? Отвечай.
– Я тебе завидовал. И боялся.
…Знаете, что происходит со старым актером?Гильденстерн. Нет. Что?Актер. Ничего. Продолжает паясничать. Странно, а? [4]
– Ты всегда мне врал. Я не хотел тебя подчинять, ты был единственным живым человеком. А ты меня предал. Ты меня предавал с самого начала. Знаешь, после того, как я тебя выгнал, мне так быстро все надоело… Никогда я тебя не подчинял, а сейчас вот решил подстраховаться. И не зря. Знаешь, я сейчас всех входящих проверяю. На всякий случай. А большей частью сижу здесь один. С куклами. Что скажешь, стал я осторожнее? Отвечай.
– Стал. Это естественно.
– Ах, вот как! А почему ты приперся за смертью именно сюда? Отвечай!
– Мне бы хотелось, чтобы меня убил именно ты.
– Ну что ж… – скрипнули пружины и опять забулькал коньяк, – для старого друга ничего не жалко. Когда я скажу "начали", ты выпьешь еще стопку, потом выйдешь отсюда, сразу пойдешь на балкон двенадцатого уровня, тот самый, наш любимый, залезешь на перила и с радостью спрыгнешь вниз, на землю. Если тебя начнут расспрашивать, придумай что-нибудь, чтобы всех успокоить. Если же тебе что-то помешает, ты покончишь с собой первым же доступным надежным способом. Все ясно? Что ты сейчас сделаешь? Расскажи своими словами.
