— Ты, конечно, считаешь, что все про меня знаешь!
— Очень может быть, что и так. Скажи-ка, в детстве тебе приходилось наряжаться в материнские платья?
— Я… Какое это имеет значение?
— Приходилось или нет?
— Ну, нет. Но…
— Ага! Это о многом говорит, Патриция, хочешь — верь, хочешь — нет. Большинство маленьких девочек…
— Я не большинство маленьких девочек. — Я — это я! И не знаю, с какой стати мы заговорили о моем детстве.
— Извини, я увлекся. — Он свернул с магистрали и остановился у светофора на развилке. — Послушай, поговорим лучше об операции.
— Не будем говорить о ней. Не вижу смысла. Во-первых, тысячи пятисот долларов у меня нет. А если бы и были, я бы не стала тратить такие суммы на глупую косметическую операцию!
— Косметическую… Ну да, конечно, — задумчиво протянул он. Зажегся зеленый свет, и машина тронулась с места. — Разумеется, именно так ты и должна была к этому отнестись.
— А что, у тебя другое мнение?
— А я бы назвал коррекцию зрения необходимой мерой. Забываешь, дорогая, что ты практически слепа.
Слепа! Никто и никогда не говорил ей таких жестоких слов!
— Я не слепа! Благодаря очкам я отлично вижу!
— А без очков ты абсолютно беспомощна. Сегодня ты стояла на теннисном корте, не зная, куда повернуться. А в тот вечер в ресторане, когда ты присела за мой столик, ты меня даже не видела. Ты не знала, кто я такой, черт возьми! Я мог оказаться кем угодно.
— О нет, что за вздор!
— Ты стыдишься признать, что нуждаешься в помощи, и в то же время не хочешь ни от кого зависеть. Ты настолько не уверена в себе, что боишься быть кому-то обязанной!
— А ты самодовольный резонер, затвердил несколько фраз, как попугай, и считаешь, что имеешь право учить других! Где, собственно говоря, ты получил диплом психолога-любителя? — воскликнула она в запальчивости, выскакивая из машины, как только та затормозила у дома и, спотыкаясь, взбежала на крыльцо. Благодарение Господу, дверь была не заперта.
— Патриция, подожди! — Патриция слышала, как Мартин поднялся по ступеням вслед за нею и забарабанил в дверь.
Тяжело дыша, она прислонилась к двери. Он сказал… Нет, не нужно вспоминать, что именно он сказал. Волшебные грезы развеялись.
Она ждала. Наконец он отошел от двери, сел в машину и уехал. Только тогда девушка прошла в дом.
— Пат, милая! Ты вернулась? Отлично! — позвала из кухни Ирен. — Тут как раз Роберт звонит.
Роберт? Что ему нужно? Девушка устало побрела на кухню.
— Алло.
— Привет, Пат, Сузи передала мне, что ты звонила.
