-
К чему такие
сложности,
профессор? И
притом, очень
дорогие - беспилотник,
ракеты. Дешевле
нанять наблюдателя
или даже киллера
из сталкеров,
например - такого
как я.
Профессор
обалдело уставился
на меня и даже
отодвинулся.
Потом улыбнулся
и успокоился.
-
Нет, вы охраняете
меня уже третьи
сутки. У вас
была масса
возможностей
устроить мне
несчастный
случай на болоте,
например - отдать
слепым собакам.
Но вы правы,
такое наблюдение
исключать
нельзя. Но я не
понимаю, откуда
такой интерес
к моей персоне.
-
Вспоминайте,
профессор, что
вы сделали за
последнее время
или чему были
свидетелем.
-
Да ничего такого
я не сделал!
Работаю с утра
до вечера. С
территории
базы почти не
выхожу. Правда,
примерно две
недели тому
назад я неожиданно
получил по
электронной
почте смешное
письмо от моего
старинного
друга, которого
не видел уже
много лет.
-
Почему смешное?
-
Да вы сами прочтите,-
профессор
вызвал на экран
ноутбука текст
письма.
-
Привет Ботаник.
Недавно я снова
побывал во
французской
провинции
"Mine", ну там, ты
же помнишь, где
мы работали
в декабре
двухтысячного
года. Там я увидел
удивительный
сорт сыра "Рокфор"
на основе твоей
любимой "Aspergillus
niger" под названьем
"Aspic of the witch". Ты обязательно
должен его
увидеть. Помнящий
тебя до конца,
Кварк.
-
И что тут смешного,
профессор? Вы
что, не любите
сыр?
-
Ах, простите!
Я не учел, это
мне как экологу
каждое предложение
в этом письме
режет ухо. Но
ему как физику-ядерщику
простительно,
а вам я объясню.
Во-первых,
"Aspergillus niger" - это "Черная
плесень" и сыр
"Рокфор" на
ее основе никогда
не производился.
Во-вторых, - "Aspic
of the witch" в переводе,
заметьте с
английского,
означает "Заливное
ведьмы", согласитесь,
странное название
для сыра. В-третьих,
во Франции нет
провинции
"Mine", а это слово,
так же с английского,
можно перевести
как "Главный"
или "Шахта".
И, кроме того,
во Франции мы
работали не
в двух тысячном,
а в двух тысяч
втором. И еще
эта дурацкая
фраза - "Помнящий
тебя до конца",
он как будто
надсмехается
надо мной, потому
что я снова
работаю в зоне.
Я даже не стал
ему отвечать.
-
Простите, профессор,
вы уже работали
в зоне?
-
Ну да, как раз
в двухтысячном
году, мы работали
вместе с ним
на третьем
Чернобыльском
энергоблоке.
-
Стоп, профессор.
Что происходило
в декабре
двухтысячного
года на третьем
энергоблоке?
-
В декабре
двухтысячного?
Ах, да! Шестого
декабря, как
сейчас помню,
произошло
очередное
аварийное
отключение
третьего энергоблока.
Причина отключения
- обнаружение
парения в
необслуживаемом
помещении под
реактором
контура многократной
принудительной
циркуляции,
где расположены
коллекторы,
запорно-регулирующие
клапаны и прочее
вспомогательное
оборудование.
Нас послали
обследовать
эти помещения.
Ничего интересного
или подозрительного
мы там так и не
нашли, кроме
не документированной
шахты, ведущей
в сторону четвертого
энергоблока
с боковыми
штреками
воздуховодов.
Ну, повышенный
фон радиации.
Ах, да! Было
интересное
- черная плесень!
Она росла на
стенах шахты
этакой бородой,
как будто тянулась
в сторону источника
радиации. Ну,
составили
рапорт. А потом
было принято
решение - закрыть
третий энергоблок,
началось
расхолаживание
энергоблока
и выгрузка
топлива. Но это
было уже потом
и без нас.
