Туда и оттуда | страница 145
Инка, она же Моргана, королева эльфов из Холма, вздохнула и пошла спать.
ВМЕСТО ЭПИЛОГА
Погребальных костров
стелился сизый дым,
Мимо полых холмов,
по дорогам пустым,
По равнинам седым
в ожиданье снегов
Ответь мне, чем был твой кров?
Чем была наша цель
средь бурлящих котлов,
Среди скованных тел,
среди плотской тюрьмы?
Мы ошиблись дверьми,
я здесь быть не хотел!
Очнись же, сорван покров!
В небесах плавят медь
Это Смерть, рыцарь в черных шелках,
Проводник к Раю,
Где беспечен псалом,
Где за круглым столом,
Как Артурово рыцарство,
свита Христова
у чаши с вином...
Для всех, кто большего ждал,
Господь направит гонцов,
В их руках, как Грааль,
горит смертельный фиал,
Но если это финал
он так похож на любовь!
Ты слышишь пенье ветров?
Над сетью белых дорог,
над дробным стуком подков
Открыта дверь облаков
так труби же в свой рог
Над вселенской зимой,
что была нам землей,
Над пеплом наших костров!
Оглянись - вестник ждет,
Проводник до последних ворот,
Где меня встретят
Все, кого я любил,
Все, кого я любил,
Все, кого, как и нас,
в небеса уносил
ветер...
22 июня 1995 - 22 марта 1996
(Вершина лета 1995 - Весеннее равноденствие 1996)
КОНЕЦ
НЕКОТОРЫЕ КОММЕНТАРИИ
DD, ADD - "DRAGONS AND DUNGEONS", серия настольных и компьютерных игр, весьма популярная.
DOOM - компьютерная игра.
HERETIC - компьютерная игра.
QUEST (квест) - посылание героя на подвиги, напр. "Поди туда - не знаю куда, принеси то - не знаю что".
Кейлин - от ирландского CEILIN, "девочка, младшая".
Кремона - название довольно неплохой марки гитар.
Мак-Лауд (Конор и Дункан) - герои соответственно кинофильма и телесериала "Горец" в исполнении Шона Коннери и Эдриана Пола. Имеется в виду последний.
Монсальват - обитель Грааля в романе Вольфрама фон Эшенбаха "Парсифаль".
Монсегюр - последний оплот альбигойцев.
адвентюра - приключение.
ветровка - вид куртки.
войнушка - военная игра типа "Зарницы", стратегическая или тактическая игра на местности.
глюк - очень многозначное слово. Примерно: видение, сон, привидение, пьяный бред, и т.д. Глюки ловить - видеть сны наяву.
гопники - вид организованного в шайки хулиганья.
деза - дезинформация.
джихад - священная война у мусульман и иже с ними (см. "Дюну" Ф.Херберта).
здравуромыслящий - (ЖРИ) от слова "здравур", обозначающего алкогольный напиток. См. "Хранители" в пер. Муравьева и Кистяковского.
злобн.завоев, злобн.завоев.оч.могуч.маг - кодовое обозначение Главного Негодяя и Врага по А.Свиридову.