Тихоня Кэрол мягко промурлыкала:
– Шерри, Жозеф в городе. Я могу попросить его хотя бы проконсультировать…
– Найми его на всю неделю. Курс основ макияжа, гипоаллергенная косметика, возможно – потребуется татуаж. Жози сам разберется, он спец в этих делах.
Мими Фонтейн бросила своим чарующим хриплым басом:
– Шмотки – на мне. Кредитку она даст или записывать на тебя?
– Даст. Только не хами, как ты любишь.
– Ха! Я – ангел.
– Только падший…
Бетти подмигнула Шерри:
– Я составлю программу всяких разных процедур. Массаж, бассейн, то-се…
Шерри вдруг нахмурилась.
– За все, что вы назвали, я не волнуюсь. Меня беспокоит другое. Боюсь, нам понадобится психолог. Нужна установка на собственную неотразимость для мужа… а все мы, девочки, увы, не обременены мужьями.
– Почему – увы? Мне лично и так неплохо…
– Шерри права. Ее надо настроить на семейную жизнь, а мы в ней – ни бельмеса, если не считать Мими и ее дальнобойщика.
– Ларс? Забудь о нем. Подонок.
– О, в нашем полку девушек прибыло. Тогда беда. Шерри, а что, если…
– Если ты имеешь в виду того, о ком я подумала, то – нет!
– Дамы, дамы, я волнуюсь. Неужели ты, Бет, говоришь об этом сногсшибенном, охренительном, офигенском мужике, который сегодня утром пил кофий в баре? Мои девки его видели, Полли и Молли.
– Ну и как?
– Чуть не кончили.
– Да я не про девок. Я про мужика. Шерри, ты зря. Джо Ладлоу в курсе дела, работает на Китти…
– Нет, я сказала.
– Ладно, ладно, ладно. Тогда думай. Я бы все-таки…
– Бетти, не зли меня. Ты абсолютно права, но я слишком зла на него сегодня. Возможно, завтра…
– Шерри, я тебя обожаю! В тебе наверняка есть французская кровь!
– Мими, я тоже тебя люблю. Все, девочки, спать.
– Как спать?! А потрындеть про мальчиков?
Луна заглянула в комнату на техническом этаже – и стыдливо убежала за тучку.
Когда девочки в хорошем настроении, да под мартини, да разговаривают про мальчиков… от этих разговоров зальется краской стыда даже казарма морских пехотинцев.
Оставим их. Спать!
