— Так я вот что скажу, — деловым тоном начал Джон, — когда Джеффрис заедет за мной, давайте попросим, чтобы он нас отвез по тому адресу, который вам дали на рынке. В общем, к тому человеку, который купил шляпу.
— Здорово, давайте все быстро вымоем, чтобы быть уже готовыми, когда Джеффрис приедет.
— А это обязательно? — недовольно спросил Джон.
— Обязательно! — лаконично ответила Розмари.
Они мыли посуду и обсуждали планы на будущее. Каков человек, купивший ведьмину шляпу на Фэрфакском рынке? Они даже не знали его имени. Все, что им было известно — это адрес на конверте с талоном на стиральный порошок. Адрес звучал так: «Квартиросъемщику, 101, Крэншоу-роуд, Нетерли».
Старик, продавший книги, сказал, что Квартиросъемщик молод и носит дорогую, но поношенную одежду.
— Ну, в любом случае, перво-наперво нужно попросить Джеффриса отвезти нас туда, — сказал Джон, — думаю, он не откажет. Мы с ним друзья. Когда он не на работе, от клёвый парень. Однажды он позволил мне помогать ему менять колесо.
— Оставьте меня и метлу дома, — предложил Карбонель. — Нам лучше не привлекать к себе внимания, а коты и колдовские веники, разъезжающие в автобусах, вызывают некоторые подозрения. Ведь вы с мамой будете возвращаться домой на автобусе, я так думаю, вот был бы незабываемый час!
Джеффрис оказался более сговорчивым, чем они смели надеяться. Шофер был крупным, веснушчатым молодым человеком. Он улыбнулся и ответил с готовностью:
— Вам повезло. Я довольно хорошо знаю Крэншоу-роуд. Я проезжаю ее, когда езжу к своей девушке, — добавил он, слегка покраснев.
— Будь другом, — попросил Джон, — завези нас туда по пути домой.
— Вы могли бы высадить нас у дома сто один, а затем поехали бы к своей девушке на полчасика. Это будет сюрпризом для нее, — тактично предложила Розмари.
— Зачем это вам, молодые люди? — спросил Джеффрис без тени неудовольствия.
— У нас очень важное дело, — ответил Джон. — Послушай, оставь нас там хоть на двадцать минут.
Шофер не мог отказать себе в удовольствии лишний раз увидеть свою девушку. Он рассмеялся.
— О'кей, ваша взяла! — сказал он и свернул на дорогу, ведущую к Нетерли.
— Только на полчаса, хорошо? — и Джеффрис высадил их у дома 101.
Дети оказались перед большим домом викторианской эпохи. К главному входу вела извилистая дорожка. Рядом с дверью над звонком висели таблички с тремя именами — сразу ясно, что дом разделен на квартиры.
— Давай не будем тянуть время и раздумывать, а то мы начнем сомневаться — звонить или не звонить, — Розмари нервно смяла конверт. — Нажми на кнопку.
