Отец внезапно встал и сжал руки в кулаки.
— Вон из моего дома!
— Что?
— Я вызову полицию. А ты немедленно убирайся.
— Мистер Ботрайт, я говорю о нашем будущем…
Отец вытащил из кармана мобильник и откинул крышку.
Но Руни тоже сунул руку в карман и извлек пистолет.
— Положи телефон, — сказал он.
Мама вскрикнула.
Руни приставил дуло пистолета ей к виску и рявкнул на отца:
— Брось этот гребаный телефон!
Аппарат выскользнул из его пальцев и звякнул, упав на пол.
Джейс заплакал:
— Мама! Мама!
Но Руни схватил его, притянул к себе и сказал:
— Еще одно слово, и я убью вашу мамочку и малыша. Прямо у вас на глазах. Так что не заставляйте меня это сделать.
Джейс захлебывался от рыданий, но старался сдерживать их. Руни оттолкнул его, и Тара обняла брата.
— Отлично, — сказал Руни. — Могу ли я попросить общего внимания?
Он переводил взгляд с одного лица на другое. Затем опустил пистолет, набрал в грудь воздуха и медленно выдохнул.
— Значит, все отлично. Хватит вранья. Все в открытую. Мое настоящее имя Шон Макбрайд. Я хочу половину вашего выигрыша. Это все, что я хочу. Получив его, я уйду. Если вы станете сотрудничать со мной и не поднимать шума, то, когда я удалюсь, будете в полной безопасности, счастливы и богаты сверх всяких мечтаний. — Говоря это, он смотрел прямо на Тару. Словно именно она, а не ее родители, должна была принять решение за всю семью. — Вы поняли меня? — спросил он.
Она не поднимала взгляда. Не стоит бросать ему вызов.
— Да.
— Вы сделаете что я прошу?
— Да.
Но он скептически усмехнулся, вскинув голову:
— Нет. Вы уже прикидываете план. Я это вижу. Вы думаете, как связаться с копами? Как бы подать им сигнал, чтобы они пришли к вам на помощь и скрутили этого хищника? Верно? Вы уже что-то замышляете против меня?
Тара не поднимала глаз.
— Нет.
— Хочешь знать, почему твой замысел не сработал бы?
Она не знала что сказать и лишь прошептала:
— Хорошо.
— Джейс, — сказал он, — выключи свет.
Джейс не шелохнулся.
— Выключи этот гребаный свет!
Джейс, обливаясь слезами, встал и щелкнул настенным выключателем. Затем потушил настольную лампу. В комнате остались лишь слабые отсветы уличного фонаря за окном.
— Теперь выгляни в окно, — сказал Шон Макбрайд. — Видишь его?
Какая-то смутная тень. Под дубом.
Мать в ужасе застонала. Джейс принялся хныкать.
Шон сказал:
— Я хочу, чтобы ты вышла, Тара.
— Наружу?
— Да.
— Зачем?
— Зачем? Никогда больше, мать твою, не спрашивай меня зачем. Просто выйди.
— Я пойду с тобой, — сказал отец.
