— Говорит Хелла двадцать семь. Говорит Хелла двадцать семь. Срочно нужен врач. Хелла двадцать семь, Хелла двадцать семь.
Еще кому-то было плохо, но это не служило утешением для мучившегося Хайде.
— Продолжай попытки, — угрюмо сказал Старик.
Минут через пять удалось связаться с кем-то из наших.
— Дикий кот сто тридцать три. Слушаем вас.
— Нам нужен хирург, — оживленно сказал Легионер. — Случай аппендицита.
— Хорошо, оставайтесь на связи. Где вы?
Легионер выругался.
— За кого вы меня принимаете? Не суйтесь не в свое дело и найдите хирурга!
Невидимый радист засмеялся.
— Ладно, не волнуйтесь. Вот врач. Удачи, приятель.
Пауза, потом новый голос:
— Говорит оберстлейтенант Эйкен. Откуда вы знаете, что это аппендицит?
Легионер быстро перечислил симптомы.
— Да, пожалуй, вы правы. Не знаю, где вы находитесь, но в любом случае прибыть не могу, так что вам придется управляться самим. Я буду давать вам указания, следуйте им и не медлите, иначе пациент умрет. Понятно?
Легионер взглянул на Старика и кивнул.
— Хорошо, мы готовы.
— Так. Прежде всего вымойте руки спиртом. Затем смажьте живот пациента йодом и крепко привяжите его.
К ужасу Малыша, Порта тут же принялся лить виски на живот Хайде. Йода в аптечке не было, а виски казалось наилучшей заменой.
— После этого стерилизуйте инструменты спиртом. У вас должен быть литр.
— У нас есть, — удивленно сказал Барселона. — Если б я это знал, его уже не было бы.
— Приготовьте ватные тампоны для остановки кровотечения. Держите скальпель крепко, но без напряжения. Сделайте разрез по диагонали сантиметров десять длиной.
Голос продолжал давать холодные, четкие указания, где делать разрез. Старик старательно выполнял их. Я заметил, что рука его удивительно тверда, хотя лоб весь в поту. Анестизировать пациента было невозможно, и демонические вопли Хайде пронзали мне голову, будто сверло бормашины. Мы связали его лямками противогазов, но все равно четверым приходилось удерживать беднягу в неподвижном положении.
— Очень много крови, — сообщил Легионер, наблюдавший за операцией со своего поста.
— Из-за крови не волнуйтесь. Пользуйтесь ватными тампонами и старайтесь держать оперируемое место чистым. Оттяните зажимами кожу по обе стороны разреза. Теперь углубите разрез, но очень осторожно, чтобы не повредить кишки. Как дыхание пациента?
— Дыхания достаточно, чтобы непрерывно орать, — ответил Легионер.
— Так, приготовьте резиновую маску и кислород на случай необходимости. Уже видите аппендикс? Он величиной с мизинец, слегка изогнут.
