- Тебе в "Илиаде" кто больше нравится?
- Не читала, - решительно ответила Лена.
- Ну, хоть в переложении-то?
- И в переложении не читала.
- Ну, хоть в чем там дело знаешь?
- Одиссей, Ахиллес, да?
- Вот-вот.
- Так, в общих чертах догадываюсь.
- Понятно, - сказал Артур. - Бывает. Передавай привет своему высшему образованию.
- И особенно истории культуры, - добавила Лена.
- Да, и особенно истории культуры.
- А тебе-то самому кто больше нравится?
- Где?
- Ну, в этой твоей... в "Илиаде"?
- А-а... Да есть там двое...
..."Шлемоблещущий Гектор" подходил к дому Париса на акрополе, обливаясь потом. Хотелось спать, хотелось, чтобы голова отдохнула от надоевшей меди, но Гектор не снимал шлем. Он не снимал шлем по той же причине, по какой не оставил страже у городских ворот свою огромную, неподъемную для доброй половины воинов пику в одиннадцать локтей длиной. Всю дорогу от стены до акрополя его встречал, провожал, им любовался народ -большей частью, женщины и раненые. Они должны были видеть Гектора в блестящем шлеме и с огромной пикой. Дом Париса, построенный перед самым началом войны, выделялся в Трое своей красотой и изяществом. Он был красивее огромного пятидесятикомнатного дома Приама. Красивее храма Афины, хотя вслух об этом никто никогда не говорил, И уж конечно красивее тяжеловесного, монументального жилища Гектора.
Гектор поморщился и вошел во двор.
Парис сидел в почивальне, закрыв глаза. Но он не спал. Лицо его было красивое и - спокойное.
С минуту Гектор стоял и смотрел. Когда он уже совсем собрался было гневным голосом и строгими словами пробудить названого брата к жизни, Парис вдруг открыл глаза, а сзади себя Гектор услыхал легкие шаги Елены. В результате голос Гектора получился менее гневным, но он все же произнес:
- Ради тебя, брат мой, под стенами Трои гибнут народы. Ты же сидишь здесь, в своем доме, в тишине "и покое. А что бы ты сам сделал с тем, кто бежит прочь с поля битвы? Когда враги подожгут город, будет поздно!
Елена молча прошла и села рядом с Парисом.
- Да, ты прав, - тихо проговорил Парис. И замолчал.
Гектор стоял, не зная, что еще следует сказать и следует ли что-то говорить.
- Иди, я догоню тебя, - сказал Парис. Гектор опустил древко пики на пол.
- Хорошо, если хочешь, подожди, - сказал Парис. - Я одену доспехи и мы пойдем вместе.
- Ты же был великим бойцом! - сказал Гектор. - Ты даже победил меня на состязаниях, когда все мы, сыновья Приама, считали тебя простым пастухом.
