Нахмурившись, он потянулся за пачкой шоколадного печенья.
— Что вы имеете в виду? Любил? Ходил в школу, как и каждый ребенок.
— А спортом занимались?
Он пожал плечами и извлек из пачки печенье.
— Да так, совсем немного.
— Почему же — немного? Глядя на вас, скажешь, что вы могли бы стать отличным игроком в бейсбол.
Приятно это слышать от Саванны. И правда, он помнит: наступали весна, лето, и ему всегда хотелось поиграть в бейсбол с мальчишками, но как-то не получалось никогда. То занимался науками, то ездил с отцом на буровую. Что делается за стенами дома — не знал, зато про добычу нефти — все подробно.
— Времени не было на бейсбол. Другим приходилось заниматься.
— Это вы о мотоцикле, рыбалке, запусках бумажного змея?
Он засмеялся вдруг, но в смехе его звучала горечь.
— Э-э, нет! Не таков Джозеф Маккенн, чтоб позволить своему сыну запускать бумажного змея. Это занятие, так он считал, для детей бедняков. К тому же я всегда учился.
Заинтригованная этим неожиданным признанием, Саванна повернулась на бок, подложив под голову ладонь.
— Вот это да-а! Вы меня поразили! К чему же вы себя готовили, когда учились?
— К тому, чтобы стать нефтяником. К чему же еще? — Он грыз печенье и наблюдал за Меган, играющей у кромки воды.
— О нет, Джо, я не о том времени, когда вы стали постарше. А вот в восемь, девять, двенадцать? Тогда вы ведь не учились на нефтяника.
— Знали бы вы моего отца, Саванна. С того момента, как я достаточно подрос, чтобы уразуметь: нефть добывают из земли, а газолин — из нефти… Вот с того самого момента жизнь моя была запланирована — не мной, конечно.
— Но это… это невероятно. — Саванна была ошеломлена. — Неужели вы никогда не говорили отцу, чего сами хотите?
Джо пожал плечами — мол, это не имело для меня никакого значения, — но глаза его больше, чем слова, сообщали Саванне.
— Никто ничего не мог сказать Джозефу Маккенну. Все только слушали. — Он повернулся на песке и сел к ней лицом. — Заниматься наукой мне и самому нравилось, но вот и летние каникулы проводить в научном лагере… это уж казалось слишком.
— А что мама ваша обо всем этом думала?
— Не одобряла. Протестовала, обижалась, что отец все время и все деньги тратит на компанию. Для меня же хотела чего-нибудь… попроще. Но влияния большого на мужа никогда не имела. В конце концов перестала и пытаться.
Саванна всегда считала, что у нее было трудное детство: ни постоянного дома, ни друзей больше чем на шесть месяцев. Но по сравнению с Джо… да у нее просто замечательные были и детство, и отрочество.
