Кити в обнимку с долговыми расписками выбежала из комнаты, положила их в ящик стола и только теперь отправилась на поиски Кодоку.
Выйдя из комнаты, она почему-то посмотрела в окно. И остолбенела, как изваяние. В окне стояло две девочки. Одну из них Кити узнала. Ее она видела под деревом камелии. Другая была точно так же одета. И вообще, как сестра близнец, но у нее была челка, а волосы были заделаны в две косы, свисающих до пояса. В руках она держала такую же куклу. Кити узнала в этой кукле… себя.
Обе девочки пошатывались от смеха. Кити попятилась, уткнувшись спиной в дверь. Дыхание перехватило. По виску скатилась прозрачная ледяная капля. Кити, содрогаясь от страха, смотрела на 2х девочек, не веря собственным глазам.
Она закрыла лицо руками и упала на колени, тяжело дыша. Сквозь пальцы она взглянула в окно. Но там уже никого не было. Никого.
Кити забралась на крышу. Проходя вдоль края, она посмотрела вниз. Было видно снег под окнами. На бортике сидел Кодоку. Он не сидел в гостиной, не ходил по комнатам, а тосковал в одиночку. Как одинокий месяц на черном ночном небе. Он смотрел вдаль и о чем-то думал. Задумался до такой степени, что даже не заметил Кити. Или он решил ничего не говорить, чтобы с ответом она не забыла, зачем пришла.
— Кодоку… — начала Кити.
— Да? — Кодоку обернулся.
— Хотела тебе сказать… — продолжила она. — Мне надо в страну Травы в столицу.
— Зачем это? — удивился парень.
— По делам. Тем более, я не хочу тут зимовать. Слишком холодно.
— А… ну, ладно. Я возьму вам билет?
— Ну… постой… о каком билете идет речь?
— Я же забыл, вы не знаете. Короче, некий Ли, проживающий в этом городе, изобрел транспорт передвижения. Называется поезд. Поезд ходит по таким… э… дорогам. Они состоят из рельсов и шпал. А сам поезд по ним ездит. Ну, в общем, очень удобная вещь. А ездить надо за билеты. Билеты надо покупать на вокзале. А вокзал — это место, куда приходят и откуда отходят поезда. Понятно?
— Вроде бы… — Кити принялась переваривать полученную информацию. — Погоди, ты сказал, некий Ли?
— Ну да, а что?
— А ты не мог бы меня к нему отвести?
Через несколько минут Кити и Кодоку стояли перед небольшим двухэтажным коттеджем на холме. Перед ним был сад, голая, покрытая снегом яблоня и теплица. Кодоку постучался в дверь из красного дерева.
За дверью раздались шаги. Послышался щелчок замка, и в дверном проеме показалась старушка. На ней было серое платьице, белый фартук с оборочками, кружевной чепчик, капроновые гетры и черные туфли с железной пряжкой. "Домработница? Хм… нам бы она тоже не помешала" подумала Кити.
