Кольцо Белого Волка | страница 59
– Ты посмотри, какая погода на улице, – промычал мужчина, опуская ложку в кастрюлю. – Снегу навалило по самую крышу. А у меня температура.
– Температура? – неожиданно разозлилась женщина. – Какая у тебя температура? Откуда ты знаешь, что у тебя температура? Да у нас градусника никогда в жизни не было!
Она не удержалась и треснула его рукой по спине. К удивлению Молли, от этого несильного удара раздался ужасный грохот.
– Температура! – продолжала тем временем сердитая женщина. – Он будет говорить мне про свою температуру!
– Да не злись ты, – добродушно промычал в ответ мужчина. – Может, кто-нибудь сам придет. Смотри, какая погода. Кто-нибудь обязательно придет на огонек. Не надо тогда будет шататься по лесу.
При этих словах женщина сразу успокоилась и мечтательно зажмурила свой заблестевший от удовольствия глаз.
– А помнишь, – сказала она, – в прошлом месяце забрели два альпиниста?
– К Великим Горам шли, – улыбнулся огромными, как башни зубами мужчина.
– Заблудились, – улыбнулась в ответ его подруга.
– Все-таки надо было их в чесночном соусе приготовить, – вздохнул с легким сожалением одноглазый. – Говорил я тебе.
– Ничего, – ответила она, улыбаясь. – Так тоже хорошо получились.
– Да уж, – сказал мужчина и выловил из кастрюли большую вареную луковицу.
Подслушав их разговор, Молли чуть не свалилась из-за каминной трубы. Теперь ей стало ясно, что она попала в логово людоедов.
Глава пятая
Охотник с белой собакой
Едва только оба чудовища принялись уплетать вареный лук, в дверь кто-то громко постучал. Перестав сопеть и чавкать, одноглазый людоед затих и прислушался. Через мгновение стук повторился. Людоедиха шумно сглотнула не пережеванную луковицу и уставилась мутным глазом на дверь.
– Говорил я тебе, – громким шепотом сказал людоед. – Иди готовь котлы. А я пока займу гостя.
При этих словах людоедиха гнусно ухмыльнулась.
– Только на этот раз с чесноком, – добавил ее муж и пошел открывать дверь.
– Ух, ну и холод сегодня! – весело сказал вошедший в клубах снега человек с большим ружьем.
На нем была теплая зимняя одежда и много каких-то военных припасов. Изо всех карманов и дырочек в одежде торчали ножи, патроны, мешочки для пороха. На красном от мороза лице сияла счастливая улыбка.
– Как здорово, что я на вас наткнулся! Чуть совсем не замерз в этом лесу! Ох, как у вас тут тепло! И огонь в камине!
Людоед растерянно смотрел на вошедшего и не знал, что сказать.
– Вы что, солдат? В армии служите? – наконец выдавил он из себя.