Бекар. Почему же тебе так захотелось попасть сюда, плутовка? Разве ты знаешь кого-нибудь из здешних?
Жюли. Многих.
Бекар. Где же они?
Жюли. В тюрьме.
Бекар. Нечего сказать, хорошие у тебя знакомства! Кто же они? Твои родственники?
Жюли. Нет.
Бекар. А как их зовут?
Жюли. Не знаю.
Бекар. Как! Не знаешь? Ну скажи хоть, как они выглядят?
Жюли. Право, не могу сказать.
Бекар. Ах, вот как! Значит, ты смеешься над нами, шалунья!
Жюли. Нет, нет, я их отлично знаю, я их всех видела. Только это очень трудно рассказать...
Бекар. А ты попробуй.
Жюли. Мы с мамой живем недалеко отсюда, на улице Сент-Антуан. Повозки с заключенными проезжают по ночам мимо нашего дома. Я часто встаю, чтобы поглядеть на них. Я их почти всегда вижу. Но иногда я крепко сплю и не слышу, как подъезжает повозка, проснусь, а она уже проехала.
Бекар. Что тебе до них?
Жюли. Но ведь они страдают.
Бекар. Несчастье — грустное зрелище. Ни к чему тебе глядеть на них.
Жюли(говорит таким тоном, как будто это само собой понятно). Мне их так жалко!
Один из инвалидов(смеясь). Ха-ха! Вот так причина!
Бекар. Замолчи, болван!
Инвалид(вначале рассвирепев). Болван? (Подумав, почесывает голову.) Да, ты прав.
Жюли(усевшись на лафет, поглаживает пушку). Вы ведь не будете стрелять в нас, правда?
Скажите же, что не будете! Я вас очень прошу! Я ведь люблю вас. Пожалуйста, полюбите и вы меня!
Бекар(целует ее). Да как же можно не любить тебя, душенька?
Де Лоней(дочитав письмо, переданное Гошем, пожимает плечами). Это переходит всякие границы! Господа! В переданном мне странном послании, которое составлено какими-то крючкотворами, именующими себя Постоянным комитетом, нам предъявляют нелепейшее требование: чтобы банды мятежников охраняли Бастилию вместе с нашими войсками.
Солдаты прыскают, начальники возмущены.
Вентимиль. Блестящее предложение!
Гош(де Лонею). Выслушайте меня, ваша светлость! Предотвратите резню. Против вас мы ничего не имеем. Но эта груда камней, эта злобная сила, она уже много веков давит на Париж! Позорно подчиняться слепой силе, но не менее позорно и угнетать с ее помощью народ. Это противно разуму. Вы образованнее нас и должны бы страдать от этого гораздо сильнее, чем мы. Помогите же нам, а не убивайте нас! Ведь мы боремся за торжество разума, а он — столько же ваше, сколько и наше достояние. Сдайте Бастилию, не ждите, пока ее возьмут силой.
Вентимиль. Разум, совесть — так и сыплет этими словами... Начитались Руссо и твердят, как попугаи, одно и то же.
