— Якоб поговорил с ним, — пояснила Бесс.
— Он и по-собачьи знает?
— Немного, — ответила Бесс.
Очевидно, Якоб знал именно те слова, ибо пасть закрылась, пес миролюбиво помотал головой и сел. Дез ткнул пальцем в экран, на котором было видно, что Якоб уже подходит к дому.
— Бесс, как он собирается забраться внутрь?
— Увидишь. Дез прилип к экрану. Якоб не спеша обошел длинное одноэтажное здание, обследуя окна и двери. По дороге ему опять встретился доберман, и он потрепал его по холке. Бедняге не поздоровится, подумал Дез, когда утром его хозяева обнаружат пропажу дочери. Буркнув себе под нос, что легче всего войти через большую дверь, Якоб вернулся во двор и вскоре уже стоял на коленях, изучая замок. На экране крупным планом появились его руки, в одной он держал что-то вроде отвертки, которая сама по себе стала приобретать форму ключа. Послышался тихий щелчок, и дверь распахнулась. Якоб вошел в сверкавшую чистотой кухню, потом двинулся по коридору в большую гостиную. На полу лежал толстый узорный ковер, а на стенах висели картины. Обходя комнату, Якоб оказался перед зеркалом и, посмотрев на Деза, сидящего в джипе, улыбнулся и помахал рукой. Показалось, что включился звук, громкоговорители в фургоне тихо засвистели.
— Что происходит? — спросил Дез.
— Он увеличил чувствительность, — пояснила Бесс, — чтобы услышать, если в доме кто-нибудь проснется. Наблюдать за тем, как кто-то вторгается в чужой дом тихо крадется по нему, было жутковато. Отважиться па такое в обычной жизни, решил Дез, способны разве что ночные воры, для которых проникнуть в дом, не оставив следа, — дело профессиональной гордости. Якоб двинулся дальше. Ног тайлурианин подошел к двери напротив входа, и Дез услышал, что за ней кто-то тихо похрапывает. Не похоже, чтобы это была Трис, подумал он. Видимо, Якоб пришел к тому же выводу, потому что в следующую минуту он уже направлялся к другой двери. Прислушавшись, он медленно повернул ручку и осторожно открыл дверь. В джипе раздался страшный шум, Дез даже испугался, что сейчас переполошится весь дом, но быстро понял: это все еще работали на полную мощность микрофоны. В кровати, разметавшись, спал мальчик. Должно быть, старший брат Трис. Якоб затворил дверь, дойдя до гостиной, свернул за угол и замер на месте — под ногами скрипнула половица. Остаток пути он проделал на цыпочках. У двери, вкривь и вкось заклеенной вкладышами от жвачек и рукописными призывами типа «Держись подальше!», «Пошел отсюда!» и «Не входить!», Якоб остановился. Судя по той малости, что Дез знал о Трис, можно было предположить, что это ее комната. Якоб открыл дверь и проскользнул внутрь. Комната оказалась настоящим царством оборочек и кружавчиков, даже в темноте Дез мог различить, что все было розовым — занавески, покрывало, раскиданная повсюду одежда. Якоб, покрутив головой туда-сюда, наконец взглянул на спящую Трис. Она лежала на спине, заложив руки за голову и слегка приоткрыв рот. В ушах поблескивали все те же сережки, но волосы теперь не были завязаны сзади и разметались по подушке.
