- Сейчас?
- Да… это важно.
Я взглянула на Сета, доедавшего хлебный пудинг. Судя по его довольному виду, вряд ли он стал бы возражать против прихода Винсента.
- Я сейчас с Сетом…
- Отниму всего несколько минут, - пообещал Винсент.
- Ладно.
Я объяснила, где мы. Он сказал, что будет скоро. И не обманул. Не успела я объяснить Сету ситуацию, как Винсент уже появился в ресторане.
- Ты прилетел, что ли? - спросила я, когда он подсел к столу.
- Нет, просто был рядом. - Он посмотрел на остатки десерта. - Выглядит неплохо.
- И на вкус было неплохо, - кивнула я. - Ну, так в чем дело?
Он бросил взгляд на Сета.
- Не переживай. Сет все знает.
Тут нам принесли сдачу. Винсент повернулся ко мне.
- Хорошо. У меня к тебе всего один вопрос. Можем обсудить его на улице.
И мы снова вышли на холод, уже втроем, и зашагали к машине.
- Ты помнишь историю, - начал Винсент, - которую рассказывала мне на днях? О копе, застрелившем напарника?
- Да.
- Откуда ты об этом узнала?
Я молчала некоторое время, пытаясь сообразить.
- Забыла. Наверное, по телевизору слышала. Или в газете прочитала.
- Точно?
Я нахмурилась.
- Нуда.
Винсент вздохнул.
- Понимаешь, какая штука… об этом нигде не сообщали. Я решил уточнить подробности, и… пришлось побеседовать с самими полицейскими.
- Наверняка сообщали. Иначе как бы я узнала?
- Это-то я и стараюсь выяснить.
Я снова задумалась. И вправду, как?… Рассказывая эту историю Винсенту, я ее просто знала. Но откуда? Не вскочила же она мне в голову сама, ни с того ни с сего?
- Может, у тебя есть знакомые в полиции? - попытался помочь он.
- Если и есть, я ни с кем не говорила. Может, случайно услышала. Не помню, честное слово… ума не приложу.
- А что за история? - поинтересовался Сет.
И тут кусочки головоломки сложились. Я вдруг сообразила, что с полицейским произошло то же самое, что и с парнем, который переплывал пролив. Им примерещилось нечто, чего на самом деле не было, а потом они сами это сделали. И обе истории стали мне известны прежде, чем я могла о них услышать.
- Джорджина, - напомнил о своем вопросе Сет.
- Ну, коп сошел с ума в магазине и начал…
- Стоять! - приказал вдруг кто-то. - Ни шагу дальше.
Мы резко остановились. Оживленная площадь осталась позади, на улице было темно. Из-за угла вынырнул человек, такой грязный и оборванный, что Картер рядом с ним показался бы образцом элегантности. И направил на нас пистолет.
По статистике, уличный грабеж в Сиэтле - дело редкое. Но цифры ничего не значат, когда становишься его жертвой…
