— Да ничего, — сказал папа. — Просто старик Нептун зацепил нас немного своим трезубцем.
— Какой Нептун? — спросил сразу Антон и посмотрел на Лильку.
— Хозяин морской. Рассердился небось: что это такое? Плывут пароходы, бегут катеришки всякие, а к нему, старику, никакого почтения. Ни поклона, ни привета. Вот и взял да зацепил нас трезубцем.
Оказывается, Нептун — это старик, довольно крепкий еще, как сказал папа, голый, в одних плавках, а в руках у него такая длинная палка, а на конце — вроде вилы — три острых зубца. А борода у него длинная, белая, курчавая, как морская пена…
Лилька и Антон опять переглянулись. В это время катер снова дернулся и пошел вперед, и народ стал расходиться по своим местам. Кто-то успокоил, что теперь все в порядке, машина исправлена. И все поверили. Только Лилька с Антоном знали, что это вовсе никакая не машина, а действительно старик Нептун, хозяин морской, зацепил их своим трезубцем. Недаром же он плыл рядом с самого начала, и его седая пенистая борода развевалась у зеленого вала. Они же видели.
— А это какой Нептун? — спросил Антон. — Который на ведерках написан?
— А вы прочитали? — удивился папа. — Вот грамотеи. Это как раз он.
— А зачем он написан?
— А наш катер так называется. Другой, например: «Герой», «Космос», а наш «Нептун».
— А Лилька говорила «Нутпен».
— Да я нарочно, — сказала Лилька. — Просто так.
— Это ничего, — засмеялся папа. — Она еще не сумела как надо прочитать.
— Нет я сумела, — сказала Лилька. — Как надо.
Мама посмотрела на ведерки и поняла:
— Она задом-наперед прочитала. Тогда выходит Нутпен.
И все попробовали прочитать наоборот, с другого конца. Так и вышло.
— Все ты делаешь наоборот, — заволновалась мама. — Разве так можно. А что же в школе будет, когда пойдешь?
Такой разговор был уже не очень приятным, но тут как раз появилась симпатичная толстая тетя в белом халате и стала продавать мороженое.
А катер все шел и шел вперед. А потом он обогнул зеленый островок и повернул обратно. Солнце уже садилось, пассажиры перестали загорать, оделись и пели песни. Когда показался мост, Лилька и Антон его сначала даже не узнали. Он выгнулся в темное небо двумя горящими гирляндами из лампочек, и две такие же цепочки отражались в воде, и катер подходил все ближе и ближе к этим светлым водяным фонарикам, и вот уже коснулся их своим острым носом, и разрезал, как нитку бус, так что сразу рассыпались все блестящие бусинки…
Лилька и Антон запрокинули опять головы, чтобы посмотреть перекладины и балки под мостом, но теперь уже было темно и ничего не видно. А рядом с катером все скользил упругий водяной вал с кудрявой седой пеной. Значит, старик Нептун был тут, не отлучался ни на минуту.
