Отчаяние | страница 15



— Слушай, давай в эти выходные переставим мебель, — сонно предлагает она. — Так, чтобы меня поутру не слепило этим сатанинским сиянием, если я засну здесь.

— Ой, да ладно тебе ворчать. Начинается лучший этап нашей жизни. Веселись и радуйся.

Это он так шутит.


_____


Всякому умнику, нацелившемуся на колледж, известно, что лучший семестр в жизни настанет только через четыре года, хотя предстоящий, возможно, будет и полегче.

Наконец проснувшись, Джейни спихивает его с себя, хотя на самом деле предпочла бы проваляться так целый день.

— Душ, — бормочет она и бредет в ванную.

Мышцы ноют после вчерашней тренировки, но это приятная боль.

Когда она появляется, на столе уже поджидает завтрак. Джейни не сразу приспособилась есть здесь, за этим столом. Это было не так-то просто, после кошмара с ножами и всем прочим, который посетил Кейбела совсем недавно.


_____


Но пора и уходить.

Надо вернуться домой, проверить, как там мама, и взять машину.

А она не может оторваться от него.

Почему? Непонятно.

Если не считать того, что это делает ее счастливой.

Он целует ее.

Она — его.

Они целуются.


_____


В конце концов она уходит.

Выбирается за дверь.

Пробирается по толстому слою мичиганского снега и спешит домой.

Убеждается в том, что еда для матушки в холодильнике есть.

Берет деньги на ланч.

Когда они с Кейбелом совершенно случайно паркуют машины на школьной стоянке бок о бок, Джейни уверена, что Этель этому рада.


_____


7.53

Керри дает ей подзатыльник.

— Эй, детка' — говорит она, и в глазах ее, как обычно, поблескивают озорные огоньки. — Я тебя с самых каникул не видела. С тобой все в порядке?

Джейни ухмыляется.

— Лучше не бывает. Ты только посмотри, какой у меня классный шрам.

Керри присвистывает. Шрам ее явно впечатлил.

— Как Стью? Надеюсь, вы хорошо встретили Рождество?

— По правде сказать, посидев в каталажке, я несколько дней отходила, но, в общем-то, в жизни всякое бывает. Случается и в дерьмо вляпаться. Вчера был суд, и я сделала все так, как ты советовала. С меня обвинение сняли, но Стью пришлось заплатить штраф. Впрочем, хорошо и то, что не впаяли срок. Повезло, что его не застукали с коксом.

Последнюю фразу Керри произнесла шепотом.

— Вот и славно, — улыбается Джейни.

Она знала, что с подружки снимут обвинение, но не могла сказать ей заранее и успокоить.

— Ой, хорошо, что вспомнила, — спохватывается Керри, лезет в свой рюкзачок и выуживает конверт. — Вот, отдаю деньги из твоей заначки на колледж. Еще раз спасибо за все. Только ты могла заявиться посреди ночи нам на выручку. Слушай, а что у тебя за припадки? Просто жуть! Я тогда прямо ошалела.