Правда, фургону не удалось доехать до обороняющихся полицейских. Из-за углового дома буквально вылетел мусоровоз прямо в тот момент, когда фургон должен был проехать перекресток. Кабина грузовика с силой врезалась в черный борт с белой надписью "S.W.A.T.". Водитель, находившийся за рулем фургона, выпустил этот самый руль из рук и ткнулся в него лицом. Покореженный металл заскрипел, когда машина подталкиваемая мусоровозом влетела в зал кафе, расположенного в угловом доме. Во все стороны разлетелись куски бетона и обломки мебели, витринные стекла рассыпались сверкающим фейерверком. Покореженный фургон полыхнул красно-желтым пламенем, изнутри раздались крики о помощи, приглушаемые металлическими стенками. В тот же момент мусоровоз начал сдавать назад, выезжая из кафе. Наконец грузовик полностью оказался на проезжей части и тут же поехал дальше по Кембридж стрит. Копы хотели было бросится на помощь товарищам, спешившим им на помощь, но тут же остановились когда услышали оглушительный взрыв разнесший фургон и порядком разрушенное кафе. Вопли мгновенно прекратились. А по ту сторону баррикады еще раздавались выстрелы атакующих. Нападающие пошли в лобовую атаку, стреляя на ходу. Копы видели, что из себя они представляли: мужчины и женщины различных возрастов которых объединяло только одно, у всех глаза сияли синим пламенем. Их одежда была залита кровью, кое-где уже высохшей.
— Нам нужно отсюда убираться и как можно скорее, Альварес, можешь завести вон тот пикап без ключа? — сказал один из патрульных, обращаясь к своему напарнику.
Мексиканец обернулся к припаркованному пикапу и, бросив на него взгляд, коротко кивнул. Остальные полицейские, услышав своего сослуживца не дожидаясь повторных предложений, со всех ног бросились к машине. Альварес, первым достигший заветного драндулета, сразу же разбил стекло в двери рукояткой пистолета. Просунув руку в салон, он распахнул дверь и потянулся к панели под рулем. Еще раз применив свой пистолет не по назначению, патрульный ударил из-за всех сил по замку зажигания. Тот сразу же отвалился, представив угонщику в форме провода, отвечающие за зажигание. Остальные полицейские уже забрались в кузов пикапа и продолжали оттуда отстреливаться. Наконец между оголенными проводками проскочила искра и двигатель машины заработал. Захлопнув водительскую дверь Альварес оглянулся чтобы удостовериться, что все на борту и нажал на педаль газа. Пикап сорвался с места сопровождаемый выстрелами, но к счастью пули проносились мимо цели.
