— Что ж, вот тебе и трупы, как заказывал. Вот оно…
Торну нечего было ответить, ему лишь оставалось признать сказанное с покаянным видом, надеясь, что при этом он выглядит не слишком глупо.
Они медленно пошли в дальний конец холла, где два чертовски злых технических сотрудника выставляли стулья. Сейчас их было значительно больше, чем тогда, когда сотрудники отдела собрались, чтобы просмотреть видеокассету с записью Люка Маллена.
— И как это расхлебывать? — спросил Торн.
— Именно поэтому мы все здесь и собрались. Надо попытаться выработать план действий.
— Но почему именно здесь? Почему не в Бекке-хаусе?
— Мы бросили монетку. — Бригсток сдул пенку с кофе. — Я проиграл.
Торн засмеялся, но потом понял, что смеется один.
— Ты серьезно, что ли?
— У отдела расследования похищений все карты на руках, а меня пригласили выступить.
— Что ж, отрадно видеть, что тут все поставлено на профессиональную ногу.
— Так об этом и речь! — отозвался Бригсток. — Никто из нас никогда не сталкивался с подобным делом.
— Эксперты ночью активно потрудились, и у нас уже есть результаты анализов — ни один из образцов крови, найденных на месте преступления, не принадлежит Люку Маллену. Но нам известно, что он там был: в меньшей из комнат повсюду отпечатки его пальцев — из чего следует, что держали его именно в ней. С уверенностью на девяносто девять процентов можно сказать и то, что именно там снимали присланную нам пленку. Отпечатки пальцев Люка Маллена обнаружены также на ноже, которым зарезали Конрада Аллена и его подружку — некую Аманду Тиккел, как следует из документов, найденных в квартире, и из показаний торговца автомобилями из Вуд-грина. Мать мисс Тиккел с минуты на минуту появится в морге, чтобы опознать тело дочери.
Во время своей речи Бригсток постоянно перемещался на шаг-другой влево, затем вправо, однако внимание пятидесяти с лишним человек, сидящих перед ним, приковывал его голос, а не эти передвижения. Хотя толстые стекла очков и челочка придавали старшему инспектору уголовной полиции несколько комичный вид, он мог бы цитировать телефонный справочник — и все равно ни один из его слушателей не пошевелился бы. И не надо было бросать жребий, чтобы понять: он держал аудиторию значительно лучше, чем его коллега из седьмого отдела. Именно поэтому Барри Хигнетт молчал и слушал, держась несколько в стороне и стараясь придать себе такой вид, будто одобряет все сказанное.
Бригсток указал на сидящего в первом ряду человека в черном костюме.
