Держа арбалет наготове, Дамьен тихо спустился по лестнице и в недоумении застыл на пороге комнаты, в которой будто смерч прогулялся: в углу горой свалены останки старой мебели вперемешку с осколками фарфора, сплющенный металлический контейнер небрежно брошен прямо перед входом и даже пласт-покрытие со стен отходит рваными клочьями.
Посреди этой свалки гордо возвышалось громадное зеркало в тяжелой раме с орлами и листьями.
Дамьен медленно обошел сооружение. Зеркало как зеркало.
Однако, если догадка детектива была верна, то именно оно служило переходом в некий параллельный мир, астральное измерение или потустороннюю реальность. Как ни назови, но судя по описаниям, мир этот выглядел очень похоже на наш.
И необычайно удобно оказалось прятать в нем заложников.
Еще проще - устранять людей в нашем мире, убивая их двойников в том.
Дамьен сходил открыть двери: с этой стороны замок был самый тривиальный. В арбалете сидела дюжина игл, но запасной блок он не взял, да и вообще в критические моменты склонен был полагаться на быстроту, а не на силу. Если его теория подтвердится, всегда можно будет вернуться сюда с десятком полицейских, к каждому из которых прилагаются широкие плечи, мощные кулаки и большая пушка.
Чувствуя себя круглым дураком, Дамьен провел рукой по пыльной поверхности зеркала. Поверхность, как и ожидалось, была гладкой и холодной. Впрочем, мальчишка ведь говорил еще о красном свете.
Энергоустановка производила впечатление. Упрятанная в чуланчик за кухней, она вполне подошла бы небольшому заводику. Можно было биться об заклад, что через официальную энергетическую сеть она не проходит.
Детектив включил все устройства в доме, не разбираясь, что они собой представляют, активизировал систему. А через пару секунд понял, что бессознательно ждет какого-то взрыва, воя, на худой конец, скрежета. Обстановка, наверное, располагала.
Но было тихо. Установка гнала электричество с едва слышным гулом, и шаги Дамьена по-прежнему одни звучали в мертвом доме.
Выключатель оказался декорирован под сухую ветку можжевельника в углу комнаты. Эта деталь так органично вписывалась в пошарпанный интерьер, что Дамьен не сразу ее обнаружил. С легким щелчком вспыхнули лампы рассеяного света, действительно красные. Комната погрузилась в нереальное алое марево, и в этом призрачном свете заполыхала темными отблесками поверхность зеркала.
Дамьен осторожно приблизил к ней лицо. Сквозь полированную пластину, как сквозь толстое темное стекло виднелась часть комнаты, такой же пыльной и замусоренной. Единственное отличие состояло в лежащем на боку стуле без спинки.
