Оранжевое лето | страница 53



— Потому что лето. Кому сейчас нужны шубы, Итан?

Я чуть не споткнулся о поводок Гардиана, вырвавшегося вперед и принюхивающегося к столбику.

— Вот-вот. Только не на мою ногу, — кивнул я и повернулся к Дэмиэну. — Ладно. Выбирай ты. Только чего-нибудь не такое заковыристое, о'кей?

— Давай купим тебе оранжевую рубашку? Это красиво.

— Ну давай… Только скорей уже. Ты видел тут хоть одну?

— Видел.

Дэмиэн снова повел меня через весь рынок, минуя сотни прилавков.

— Что-то пить хочется, — сказал вдруг мальчик и остановился. — Ты хочешь пить? Тут тетенька с тележкой ходит иногда…

— Я потерплю, — ответил я, рассудив, что идти снова придется на другой конец рынка, так как никакой тетеньки по курсу не намечалось.

— Я нет. Смотри, вон лимонад со льдом! — заметил мальчик и махнул рукой в конец ряда. Там за небольшим деревянным столом, очень напоминающим школьную парту, стоял потный красный дядька, обмахивающийся дамским веером с розочками. Я вполне живо ощутил его страдания, и мне тут же стало точно так же жарко. Я одобрительно посмотрел на огромный таз, в котором среди кусков льда плавали пол-литровые бутылки спасительной водички. От таза даже шел пар, такой он был холодный. Дэмиэн уверенно направился к столику.

— Ты чего будешь? Колу, пепси? Что? — спросил Дэм. Я нерешительно посмотрел на бутылку воды.

— Может, просто водички?

— Пожалуйста. Я буду колу.

Дэм отдал красному продавцу пятьдесят таиров и выловил из таза две бутылки. Одну он отдал мне, а другую попытался открыть. Бутылка с шипением открылась, и лимонад фонтаном вылился из нее, обрызгав меня с головы до ног и чуть задев Гардиана. Щенок недовольно гавкнул. Я тоже хотел, но только вытер липкий лимонад с лица и выразительно посмотрел на Дэмиэна, ничего не сказав.

— Извиняюсь, — повел плечами мальчишка. — Нечаянно.

— Ох…

— А Гардиан будет водички? Давай ему нальем в ладони…

Я наклонил бутылку на бок, демонстративно легко ее открыл и щелкнул языком.

— Не выхваляйся, — обиженно сказал мальчик и подставил под горлышко ладони. Я занес над ними бутылку, потом хитро улыбнулся и отхлебнул с горлышка. Дэм упер руки в боки.

— Как это понимать? — спросил он недовольно. Я подмигнул ему.

— Так… Это за то, что меня обрызгал. Ладно, давай сюда руки.

Дэм снова сложил ладони лодочкой. Я осторожно налил в них воды, и мальчик опустился на колени. Щенок ткнулся холодным носом Дэмиэну в ногу, потом обнюхал его руки и стал лакать — сначала неуверенно и медленно, будто пробуя воду на вкус, а потом жадно и очень быстро. Он выпил всю воду за минуту.